Senin göğüsler, onlar çok büyük, ve mükemmel, ve şimdi bilmek istiyorum, Onları yaptırdın mı? | Open Subtitles | صدرك , يبدو كبير ومثالي اريد ان اعرف من عملها لك ؟ |
Ben çok küçükken, ...hayatın uzun ve mükemmel bir yaz günü gibi olacağını düşünürdüm. | Open Subtitles | عندما كنت صغيره إعتقدت أن الحياه ستكون كيوم طويل ومثالي من أيام الصيف |
Gidene kadar eskinin ne kadar güzel ve mükemmel olduğunu fark etmeyiz sadece. | Open Subtitles | لكنني لم أُدرك كم جميل ومثالي الشيء القديم حتى انتهى |
Bu kutunun üzerinde müzik sektörü için nasıl gerçek ve mükemmel bir eğitim aldığımın farkında değildim. | TED | لم يكن لدى أي فكرة كم هو مثالي التعليم الذي احظى به للأعمال الموسيقية على هذا الصندوق. |
Cazibe tamamen dünyevi sınırları aşmak ve dünyayı daha ideal ve mükemmel bir hale getirmektir. | TED | وكل مافي الابهار هو أنه يرتقي بالعالم ويذهب به إلى مكان مثالي |
O sıcak ve mükemmel bir insan, daha iyisini hakediyor, özellikle ailesinden. | Open Subtitles | هذا إنسان طيب ورائع. ويستحق المزيد, وخصوصاً من عائلته. |
Buna rağmen inanılmaz ve mükemmel bir iş çıkardınız. | Open Subtitles | ولكن رغم ذلك قمتم بعمل مثالي ورائع |
Tek yapman gereken ilişkimiz mutlu ve mükemmel ve tamamlacıymış gibi davranmak aslında öyle olmadığı halde. | Open Subtitles | كل ما عليك فعله هو التمثيل كأن علاقتنا سعيدة و مثالية و كاملة . و هي في الواقع ليست كذلك |
Zengin ve mükemmel bir tanesi gelse nasıl olur? | Open Subtitles | ماذا إذا أتى شخص غني ومثالي ؟ |
- Ne kadar sevimli ve mükemmel bir bebek. - Adı ne? | Open Subtitles | وهو رائع ومثالي ما هو إسمه؟ |
Ve anonim ve mükemmel birisini bulursun, | Open Subtitles | وتجدين شخص مجهول ومثالي |
ve mükemmel. | Open Subtitles | ومثالي |
Ve, mükemmel görme yeteneğiyle doğduğumdan beri miyop olmanın nasıl bir şey olduğunun deneylerini yapıyorum. | Open Subtitles | و بما أنني وُلدت ببصر مثالي أنا أجرب كيف يكون شعور حسير البصر |
Ama mükemmel bir ev ve mükemmel bir aile ve mükemmel yemekler ve mükemmel çiçekler herkesin harcı değildir. | Open Subtitles | لكن لا يمكن لأحد أن يعطي منزل مثالي لعائلة مثالية مع غذاء مثالي وزهور مثالية |
Bana ayak uyduramadığını sanmış olabilirsin ama ben mükemmel eş ve mükemmel ebeveyn olmak için mücadele ederken sen zaten öyleydin. | Open Subtitles | لربما شعرت بأنه لا يمكنك الاستمرار، ولكن حينما كنت أحاول أن أكون الزوجة المثالية.. الوالدة المثالية.. فقد كنت مثالي |
Çok nadir ve mükemmel bir iş yeri senin için. | Open Subtitles | وأنه مكان نادر ورائع لك لتعمل فيه. |
Ne kadar sıcak ve mükemmel. | Open Subtitles | إنه شعورٌ دافئٌ جداً ورائع |
Yakışıklı, zeki ve mükemmel bir erkek arkadaşım var. | Open Subtitles | وصديق حميم وسيم ورائع |
Senin sevimli ve mükemmel olduğunu düşünüyor ve senin gibi olmak için gayret göstermem gerektiğini söylüyor. | Open Subtitles | تعتقد انكي لطيفة و مثالية ايضاً هي قالت علي أن أعاني لكي اصبح مثلك |