Robert Zane'e gittim, ve ondan Louis'e iş vermesini rica ettim. | Open Subtitles | لقد ذهبتُ إلى (روبرت زين) وطلبتَ منه أن يمنح (لويس)وظيفة. |
Ben yarın, öbür gün ve ondan sonraki gün ne yapacağımı biliyorum. | Open Subtitles | "أعرف ماذا سأفعل غداً" "واليوم الذي يليه والسنة القادمة والسنة التي تليها" |
Geçen hafta ve ondan önceki ve ondan önceki hafta da söylediğinde duymuştum. | Open Subtitles | استمعت لك عندما اخبرتني الاسبوع الماضي والاسبوع الذي قبله والاسبوع الذي قبله |
Ona ve ondan öncekilere. | Open Subtitles | هُو وآخرون قبله. |
- Bir yıl önce hak ettim. ve ondan önceki yıl. | Open Subtitles | حسناً ، أنا أستحقها منذ عام مضى ، والعام الذي قبله |
ve ondan sonrakileri... | Open Subtitles | وعلى كلّ شيء آخر بعدها كم أتمنّى لو استطعتُ أن ألقاهما |
Çünkü Rachel, Harvey'in nefret ettiği iki şey var ondan bir şeyler saklanması ve ondan bir şeyler saklanması. | Open Subtitles | (لأنه يا (رايتشل) لو أن هنالك شيئان يكرهما (هارفي هي إخفاء الأمور عنه وإخفاء الأمور عنه |
Ona ufak bir kamera aldım ve ondan canı ne istiyorsa onu çekmesini istedim; en az on poz. | TED | أعطيتها كاميرا صغيرة وطلبت منها أن تلتقط 10 صور على الأقل يوميًا لأي شيء تريده. |
Robert Zane'e gittim, ve ondan Louis'e iş vermesini rica ettim. | Open Subtitles | لقد ذهبتُ إلى (روبرت زين) وطلبتَ منه أن يمنح (لويس)وظيفة. |
Ben yarın, öbür gün ve ondan sonraki gün ne yapacağımı biliyorum. | Open Subtitles | "أعرف ماذا سأفعل غداً" "واليوم الذي يليه والسنة القادمة والسنة التي تليها" |
Yarın da aynı şekilde hissedeceğim. Ertesi gün ve ondan sonraki gün de. | Open Subtitles | وأنا سأحس بنفس الشعور غدا واليوم الذي بعده، واليوم الذي بعده |
ve sonraki gün... ve ondan sonraki gün... ve eğer cevap yazmazsan da, | Open Subtitles | واليوم الذي يليه واليوم الذي يليه حتي لم ترد علي خطابي هذا |
Carl ile geçen hafta tartıştık, ondan önceki hafta ve ondan önceki hafta da tartıştık | Open Subtitles | لقد تجادلت مع (كارل) الاسبوع الماضي ، والاسبوع الذي قبله، والذي قبله |
Ona ve ondan öncekilere. | Open Subtitles | هُو وآخرون قبله. |
ve ondan önceki yılda. | Open Subtitles | والعام الذي قبله |
ve ondan sonrakiler için de. | Open Subtitles | وعلى كلّ ما أسديتنيه بعدئذٍ. |
Çünkü Rachel, Harvey'in nefret ettiği iki şey var ondan bir şeyler saklanması ve ondan bir şeyler saklanması. | Open Subtitles | (لأنه يا (رايتشل) لو أن هنالك شيئان يكرهما (هارفي هي إخفاء الأمور عنه وإخفاء الأمور عنه |
Yüzündeki nazik ve zarif ifadeden hemen çok etkilendim. ve ondan hikayesini anlatmasını istedim. | TED | أدهشني على الفور اللطف والوداعة في وجهها، وطلبت منها إخباري بقصتها. |