Violet, sen ve Pete çift terapisi denediniz mi? | Open Subtitles | فايلوت . هل حاولتِ انتِ وبيت ان تذهبوا الى معالج نفسي للأزواج |
Seni böyle görmek beni çok üzüyor ve seni ve Pete'i bir araya getirmeye yarayacak bir şeyler söylemek istiyorum. | Open Subtitles | يؤلمني ان اراكِ في مثل هذا الحال .. وأحاول التفكير بقول شيء قد يجمعك وبيت معا مرة أخرى |
İlgi çekici çünkü Erin ve Pete garip olacağını düşünmemişti. | Open Subtitles | مممم هذا مثير لانه ايرين وبيت أعتقدو بأنه ليس غريبا على الإطلاق |
İçki yasağı döneminde ilk Horace ve Pete batmamak için hafif bira ve konserve sığır sandviç sattı. | Open Subtitles | خلال حظر المسكرات هوراس وبيت الاول باعوا شيئاً مشابه للجعة وشطائر لحم البقر فقط ليدعوا هذا المكان مفتوحاً |
O öldüğü için bu beni Pete amca yapıyor ve bu ikisi de yeni Horace ve Pete. | Open Subtitles | وهو الان رحل وهذا يجعلني الان العم بيتي وهؤلاء الاثنان هما هوراس وبيتي |
Çünkü Debbie dominant teyze ve Pete de boş adam değil. | Open Subtitles | لأن ديبي مزعجة للغاية وبيت رائع |
Beni dinle, seni ve Pete'i geri getirebilmek için elimden geleni yapıyorum. | Open Subtitles | انا افعل كل ما بوسعي لارجاعك انت وبيت |
ve Pete, Naomi'nin gittiği her ülkede hayat kurtarıyor. | Open Subtitles | وبيت . سبق وانقذ الكثير من حياة الناس |
O iki hasta ve Pete benim sayemde hayattalar. | Open Subtitles | وكلاً من المريض وبيت نجوا بسببي |
Ama sen ve Pete gerçekten iyi bir çift misiniz? | Open Subtitles | لكن هل انتِ وبيت زوجين رائعين؟ |
Fıçıya bakmaya gidiyorum. # Horace ve Pete # - Selam. | Open Subtitles | حسناً , انا سااذهب لااتفقد البرميل Twitter, @iDreamO ♪ هوراس وبيت ♪♪ |
Hayır, burası 1916'da Horace ve Pete adındaki iki kardeş tarafından açıldı. | Open Subtitles | -لا , انظر هذا المكان فُتح في 1916 عن طريق شقيقان اسمهما هوراس وبيت |
Hiç öyle olma- Her zaman iki kişi vardı, Horace ve Pete. | Open Subtitles | -هذا لن يحصل ابداً دائماً كان الرجلان هوراس وبيت |
Sen ve Pete ilkokulda onunla arkadaştınız. -Neden sana zarar vermek istesin? | Open Subtitles | أنت (وبيت) كنتما تخرجان معه في المدرسة الابتدائية |
Chloe, az önce beni ve Pete'i öldürmeye çalıştı o. | Open Subtitles | كلوي حاول قتلي أنا وبيت |
ve Pete ise bir ilişki karşıtı. | Open Subtitles | وبيت ضد العلاقات |
O bir iletken. Sen ve Pete, ikiniz enerji kaynağısınız. | Open Subtitles | أنت وبيت مصدر الطاقة |
Diğer tarafındakiler de, Jordan ve Pete. | Open Subtitles | وa أعلى إلى حدٍّ ما، الأردن وبيت. |
Ve onlar öldüklerinde, o Horace ve Pete babalarının yerlerine geçerek yeni Horace ve Pete olarak mekânı işlettiler. | Open Subtitles | وعندما توفوا هؤلاء بيتي وهوراس ورثوا المكان واداروه كـ هوراس وبيتي الجُدد |
İlk Horace ve Pete'in burayı açma sebebi karılarından kaçmak istemeleriydi. | Open Subtitles | تعلم ، كل مااسرع هوراس وبيتي بدأو هذا المكان لكي يبتعدوا عن زوجاتهن |
Tanımadığın birine viski verip yüz yıllık hikâyemizi Horace ve Pete'in nasıl aziz insanlar olduğunu mu anlatmak istiyorsun? | Open Subtitles | اتريد صب الويسكي الخاص بنا لهذا الغريب ونحكي له عن قصة المئة عام؟ عن هوراس وبيتي وكيف كانوا كلهم قديسين؟ |