"ve televizyon" - Translation from Turkish to Arabic

• والتلفزيون
• التلفاز
• وتلفاز
• وتلفزيون
• والتلفاز

Bu üç bölümlü sirk, gazeteler ve televizyon ve medya ve geriye kalan hepsi ayarlanmış ve onu toplumun karşısına çıkarmak için düzenlenmiş.
أنه مجرد سيرك ذي عرض الحلقات الثلاثة، الصحف والتلفزيون ووسائل الإعلام وكل ما تبقى من هذا، أنها صممت وهدفت لإحضاره إلى الرأي العام.

Çünkü Holywood ve televizyon yüzünden bir çoğumuza Afrika'dan nefret etmek öğretildi.
'ونظرا لهوليوود والتلفزيون 'الكثير منا كان يدرس على الكراهية افريقيا'.

Biliyorsun sürekli evde değilim ve televizyon izlemeyi ne kadar sevdiğini biliyorum.
انا لا اجلس بالمنزل دائماً واعرف كم انت تحب ان تشاهد التلفاز

Ben bir belgesel yapımcısı olarak gerçirdiğim kızgınlık dönemi ve televizyon ve radyoya bağırma tepkilerimin ardından bir sonraki tepkim film çekmek oldu.
الآن أنا صانعة أفلام وثائقية بعد أن مرَّت فترة الغضب والصياح على شاشة التلفاز وجهتني غرائزي إلى أن أصنع فيلماً

Hayır. Sen bir hamam böceğine yemek, kalacak yer ve televizyon sağlıyorsun.
لا، أنت توفرّ الطّعام، المأوى وتلفاز لصرصور.

En son olarak da yaklaşık yüz yıl önce, elektromanyetik tayftan faydalanılarak ses ve görüntü havadan gönderildi, radyo ve televizyon ortaya çıktı.
لترسل صوتاً وصوراً عبر الهواء ، راديو وتلفزيون هذا هو أفق الإعلام كما نعرفه في القرن العشرين

Benim için gökyüzü daima gridir, çiçekler daima gridir ve televizyon hala siyah beyazdır.
بالنسبة لي، فإن السماء دائماً رمادية، الزهور دائماً رمادية، والتلفاز لا يزال باللونين الأبيض والأسود.

Filmler, radyo ve televizyon yoluyla satarlar.
يبيعونها عبر الأفلام والإذاعة والتلفزيون.

Tüm radyo ve televizyon yayınlarında kullanılan 'Kablosuz İletişim'in patenti, Tesla'ya aittir.
انه تيسلا صاحب براءات اختراع الاتصالات الاسلكيه التي تستخدم اليوم في بث الراديو والتلفزيون

Tatlılar, gezmeler ve televizyon artık yasak.
سوف تحرمين من الحلوى والتلفزيون

İbneler ve televizyon.
الفقراء والتلفزيون

Herkes ve televizyon.
كُل الناس والتلفزيون

Koltuk ve televizyon görünüyor.
هناك رؤيةٌ للأريكة والتلفزيون

ve televizyon korkutucu bir şekilde kayıt dışı ve alıntı yapmadan, harika bir iş çıkaran Jon Stewart tarafından yapılan iş hariç.
و التلفاز غير قابل للاقتباس أو التسجيل بشكل مخيف ما عدا جون ستيوارت الذي ادى عملاً جيداً

Gazeteleri okuyorsun, radyo dinliyorsun ve televizyon seyrediyorsun.
أنك تقرأ الصحف , تستمع إلى الردايو تشاهد التلفاز

Eğer tuvalette değilse ve televizyon seyretmiyorsa nerede olabilir ki?
إذا كان ليس في الحمام ولا يشاهد التلفاز أين سيكون غير ذلك؟

Gençler ve televizyon yöneticileri geliyor hep.
هنالك الكثير من الناس وتلفاز رائع

Aldığınız DVD çalar, oyun konsolu ve televizyon ve bilgisayar -- ne amaçla alırsanız alın -- satış şartı olarak bunu gösterdikleri sürece içerik endüstrileri tarafından bozulabilirdi.
كل مشغل ديفيدي ومشغل ألعاب وتلفاز وحاسوب تأتي به إلى المنزل -- مهما اعتقدت أنك ستحصل عليه حين اشتريته -- يمكن تفكيكه من طرف صناعات المحتوى، إن أرادوا وضع ذلك كشرط لبيع المحتوى لك.

Ve tıbbi aletler var. ve televizyon.
وهناك معدات طبية وتلفاز

Cumhuriyetçiler bugünden Kasım'ın beşine kadar bu röportajı her radyo ve televizyon kanalında yayınlatacaklar.
الجمهوريون سيعيدون المقابلة على كل محطة راديو وتلفزيون من الآن إلى الخامس من نوفمبر

Her zaman filmler ve televizyon olacak.
ستكون هناك دائماً أفلام وتلفزيون.

Medya üzerine yüksek lisansım, film ve televizyon sektörlerinde üst düzey iş geçmişim vardı.
فقد حصلت على درجة الماجستير في الإعلام وتقلدت مجموعة من المناصب رفيعة المستوى في مجال صناعة الأفلام والتلفاز.