"vito'ya" - Translation from Turkish to Arabic

    • فيتو
        
    Yargıç, mübaşirden Bayan Vito'ya kürsüye kadar eşlik etmesini rica eder misiniz? Open Subtitles سيادة القاضي، هل ستأمر الحاجب ليرافق الآنسة فيتو لمنصة الشهود؟
    Vito'ya annemle geçireceğimi söyledim. Open Subtitles - بيرني - ماذا ؟ لقد أخبرت فيتو بأنني سوف أقضي العطلة مع أمي
    Benimle konuşmayacaksan, bunu Vito'ya ver, olur mu? Open Subtitles إذا لم تكن ستتحدث لي أعطي هذه لـ " فيتو " فيما بعد
    Demek istediğim, şimdi Vito'ya ne olacak? Eşcinsel olduğu için yani. Open Subtitles أعني ما بظنّك سيحدث لـ(فيتو) كون أنه شاذّ؟
    Düşünüyorum da, Marie, Vito'ya olanlar bir açıdan iyidir. Open Subtitles (وعليّ أن أقول يا (ماري فيتو) على صعيدِ ما)
    Onun kadar önemli birisi olabilmek için her zaman Vito'ya yardım etti. Open Subtitles (كان يريد مساعدة (فيتو ليُصبح مهماً مثله
    Sebebini bilmiyorum. Ama Vito'ya evet diyemedim. Open Subtitles لم أعرف لماذا (ولكنني لم أستطع أن أقول نعم لـ (فيتو
    Vito'ya kıyasla Costello, Luciano ve Meyer Lansky'ye göre daha zeki ve daha centilmen olarak görülüyordu. Open Subtitles (مقابل (فيتو (كوستيلو) اعتبره (لوتشيانو) (و(ماير لانسكي أنه ذكيا جدا
    - Telefonu Vito'ya ver be dallama. Open Subtitles -ضع (فيتو) على الهاتف أيها الحقير
    Devlet Vito'ya karşı suçlamalarını düşürecekmiş. Open Subtitles (ستزال التهم الموجهة الى (فيتو
    Vito'ya ne olmuş? Open Subtitles ماذا عن (فيتو
    - Vito'ya gönder onları. Open Subtitles أرسلهُ إلى ( فيتو )
    - Vito'ya gönder onları. Open Subtitles أرسلهُ إلى ( فيتو )
    Vito'ya bak. Open Subtitles تحقق من فيتو.
    Vito'ya söyle. Open Subtitles سَل (فيتو)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more