"vizeniz" - Translation from Turkish to Arabic

    • تأشيرتك
        
    • تأشيرة
        
    Yeni hükümet bütün sınırları kapattı, vizeniz ve pasaportunuz artık geçerli değil. Open Subtitles الحكومة الجديدة أغلقت كل الحدود لذا تأشيرتك أصبحت غير سارية وجواز سفرك كذلك
    Ülkeniz Amerika tarafından tanınmadan yeni vizeniz gelmez. Open Subtitles تأشيرتك الجديدة لن تصل حتى تعترف الولايات المتحدة ببلادك
    Yeni hükümet bütün sınırları kapattı, vizeniz ve pasaportunuz artık geçerli değil. Open Subtitles الحكومة الجديدة أغلقت كل الحدود لذا تأشيرتك أصبحت غير سارية وجواز سفرك كذلك
    Bir vizeniz var mı, bayan Sherman? Open Subtitles هل لديك تأشيرة هنا يا انسة شيرمان ؟
    Fakat vizeniz falan olması gerekmiyor mu ? Open Subtitles ، لكن يجب أن يكون لديك تأشيرة أو شيءما؟
    Ülkeniz Amerika tarafından tanınmadan yeni vizeniz gelmez. Open Subtitles تأشيرتك الجديدة لن تصل حتى تعترف الولايات المتحدة ببلادك
    vizeniz hazır. Open Subtitles البعثة الدبلوماسيّة الألمانيّة الشرقيّة بون تأشيرتك جاهزة
    Her şey tamamdır hanımefendi. vizeniz yarın hazır olacaktır. Open Subtitles لابأس, سيدتي تأشيرتك ستكون جاهزه غداً
    Daimi vizeniz. Open Subtitles انها تأشيرتك. انها دائمة
    İşte mühürlü vizeniz. Open Subtitles هذه تأشيرتك بكل الأختام
    Dr Aris, vizeniz iptal edildi. Open Subtitles د. (أريس)، تأشيرتك ألغيت.
    Fakat Lübnan vizeniz var. Open Subtitles مع ذلك أرى تأشيرة لبنانية
    Fakat Lübnan vizeniz var. Open Subtitles مع ذلك أرى تأشيرة لبنانية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more