"vizesini" - Translation from Turkish to Arabic

• تأشيرته
• تأشيرة
• التأشيرة
• تأشيرات

Hakim Caldwell vizesini kırksekiz saat önce uzattı.
القاضي كالدويل المعجل تأشيرته قبل 48 ساعة.

Dinle Kevin, Luc'a vizesini uzatması için yardım etmen gerek.
حسنًا , اسمع " كيفين " يجب أن تساعد لوك " في تجديد تأشيرته "

İç güvenlik, bu şehirde bulunan Mükemmel Eş adındaki küçük gelin ajansının, ufak bir ücret kaşlığı bir avukat bulup, nişanlı vizesini hızlandırdığını söylüyor...
أن تأشيرة الخطيبَ كَانتْ أصدرت مِن قِبل محامي على خادم،وأرسلت إلى وكالة زواج أصغرِ هنا موقع يدعى الزوجة المثالية

Ama sonunda, ardında yatan cennete giriş vizesini elde etmiş bulunmaktayım.
ولكن في النهاية قد حصلت على تأشيرة دخول إلى الجنة أن يضع بعده.

Pasaportundaki İngiliz vizesini, bu eskisiyle değiştir.
قومي بإستبدال التأشيرة البريطانية في مطاره

Her şey Arjantin vizesini almama bağlı.
غدا سنرى كل شيء يعتمد على التأشيرة

Çoğunluğu Suudi'ydi Onlar ABD vizesini kolay alabiliyorlardı
معظمهم من الطلاب الذين يستطيعون الحصول بسهولة على تأشيرات لدخول الولايات المتحدة

Dr. Balan vizesini bugüne istiyor. Böylesi daha hızlı olur dedim.
.دكتور (بالان) يريد تأشيرته اليوم .لذا ظننتُ إنه سيكون أسرع وحسب

Onun öğrenci vizesini almışsın.
كنت كفيل تأشيرته

Babam vizesini beklemek için Meksika'ya gönderiliyor.
أبي يتم ترحيله إلى (المكسيك) لإنتظار تأشيرته

Doğru ofise tek bir mektupla vizesini geri çekebilirim.
رسالة واحدة للجهة المهنية الصحيحة وسأتسبب بسحب تأشيرة دخولها

Onun vizesini onayladığı kişilerin listesini istiyorum.
أريد قائمة بكل تأشيرة قام بكفالتها

Ama Olena'nın vizesini beklerken Frank'in buraya gelmesi gerekir. Göçmenlik sorunları.
لكن "فرانك" قد عاد إلى البلد بينما هم ينتظرون من أجل تأشيرة "أولينا".

Ve Rebekah, temizlikçinin vizesini kimsenin kontrol etmesini istemezsin, değil mi?
و يا (ريبيكا) لستِ بحاجة أن ينظر أحدهم في تأشيرة مدبرة منزلك ، صحيح ؟

Savcı davanın ortasında, ...ve öğleden önce muhbir vizesini imzalaması için Tomas'a baskı yapıyor.
يقف أمام المدعي العام وهو يضغط على (توماس) لتوقيع تأشيرة "متعاون" قبل الظهر.

Büyükbaban vizesini alana kadar orada olacağız.
سنمكث في (المكسيك) فقط حتى يحصل أبي على التأشيرة

Albert herkesin vizesini çıkartıyor.
لقد احضر البيرت تأشيرات للجميع تباعاً