"walling'in" - Translation from Turkish to Arabic

    • والينغ
        
    Bay Walling'in oğlu, böbreğini Bay Mercer'a veriyor. Open Subtitles وابن السيّد (والينغ) سيعطي كليته للسيّد (مرسر)
    O halde Bayan Walling'in bilgileri oraya nasıl geldi? Open Subtitles حسناً , وكيف فضحت (معلومات السيدة (والينغ أمام الملأ ؟
    Naomi Walling'in kızı ile annesinin adına ölüme sebebiyet verme davasını takip etmek için kontrat imzaladım. Open Subtitles لقد تعاقدت معي إبنت ناومي والينغ) لمتابعة) وفاة والدتها غير المشروعة بالنيابة عنها
    Davanın düşmesini talep ettim çünkü Bayan Hewes müvekkilimle Bayan Walling'in intiharı arasında bir bağlantı bulamadı. Open Subtitles (لدي اقتراح للرفض لأن السيدة (هيوس لم تظهر أي صلة بين أفعال موكلي و (حادثة إنتحار السيدة (والينغ
    Bayan Hewes, müvekkilimin Bayan Walling'in özel hayatını ifşa etmesinin nedenlerini kanıtlayamaz. Open Subtitles السيدة (هيوس) لا تستطيع أن تثبت أن موكلي لديه أي سبب لفضح (حياة السيدة (والينغ
    Bayan Walling'in intiharındaki çevresel gerçekler oldukça şüpheli. Open Subtitles الحقائق التي تحيط قضية وفاة السيدة والينغ) مشبوهة بشكل كبير)
    Naomi Walling'in e-maillerinde McClaren ile kişisel bir bağlantısı olduğunu gösteren hiçbir şey yok. Open Subtitles حسناً لا يوجد أي شيء بمراسلات ناومي والينغ) الشخصية) (يتعلق بصلتها بـ (ماكلرين
    Naomi Walling'in yan odasında kalan? Open Subtitles النزيل الذي كان يسكن بالشقة (التي بجانب (ناومي والينغ
    Yargıç Naomi Walling'in dairesine girme izni verdi. Open Subtitles منحنا القاضي تصريح (الدخول لشقة (ناومي والينغ
    Naomi Walling'in odasına uzun saçlı bir adamın girdiğini gördüğünüzü söylediniz. Open Subtitles لقد قلت بأنك شاهدت رجل بشعر طويل (دخل لغرفة السيدة (ناومي والينغ
    Bayan Hewes, müvekkilimin Bayan Walling'in özel hayatını neden sızdırdığını kanıtlayamaz. Open Subtitles السيدة (هيوس) لا تستطيع أن تثبت أن موكلي لديه أي سبب لفضح حياة السيدة (والينغ) الشخصية
    Bu kayıt Naomi Walling'in ölümünden hemen önce kayda alınmış. Open Subtitles (لقد تم تصويره في إحدى فنادق (مانهاتن (قبل وقت قصير من موت (ناومي والينغ
    Bayan Walling'in trajik ölümünden dolayı derin üzüntü duyuyorum. Open Subtitles (وإيصالها للسيد (ماكلرين الشكر مقدم لها كذلك إنني حزين بشكل كبير على (وفاة السيدة (والينغ
    İç yazışmalar, Bayan Walling'in ticari ortaklarından şüphelendiğinizi gösteriyor. Open Subtitles المذكرات تشير إلى إشتباهك (بأعمل السيدة (ناومي والينغ
    Pekâlâ, özellikle, Naomi Walling'in Channing McClaren ile irtibat kurduğuna dair herhangi bir kanıt bulabilidin mi? Open Subtitles حسناً, على وجه التحديد هل وجدت أي دليل بأي تواصل تم (بين (ناومي والينغ و (شاينينغ ماكلرين) ؟
    Bayan Walling'in Bay McClaren ile görüştüğüne dair hiçbir kaydımız yok. Open Subtitles ليس لدينا أي تسجيل يخص (السيدة (والينغ) و (ماكلرين
    Naomi Walling'in yasadışı faaliyet alanını anlayıncaya kadar onu yasal takibe alma niyetimiz yoktu. Open Subtitles ليس لدينا أي نية لتحريك (أي أمر ضد (ناومي والينغ حتى نصل لصورة واضحة عن نشاطها غير الشرعي
    Naomi Walling'in Herreshoff ile bir ilişkisi varmış. Open Subtitles ناومي والينغ) كان لديها) (علاقة مع (هارشوف
    Bayan Walling'in bilgileri orada nasıl yayımlandı? Open Subtitles وكيف إنتشرت معلومات السيدة (والينغ) الشخصية
    Naomi Walling'in bilgi sızdırmayı reddettiğini farz et. Open Subtitles لنفترض أن (ناومي والينغ) رفضت تسريب الباينات التي لديها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more