"yüzümden olduğunu" - Translation from Turkish to Arabic

• كان بسببي
• أنه بسببي

Ona, kamyona yapılan saldırının silahlar yüzünden değil de benim yüzümden olduğunu söyledin mi?
هل اخبرته ان الهجوم كان بسببي

Benim yüzümden olduğunu biliyordum.
علمت أن ذلك كان بسببي

Bu kez de planları yanlış işlerse benim yüzümden olduğunu söyleyecekler.
إن حدث خطأ ما في خطتهم، سيقولون أنه بسببي.

Çünkü uzun zamandır olmadığın kadar mutlusun ve bunu söylemek benim yüzümden olduğunu düşünmekten daha iyidir.
لأنكِ أكثر سعادة مما كنت منذ زمن طويل وأنا أعرف أكثر لأنني أعتقد أنه بسببي

Zehirlendin, ve bunun benim yüzümden olduğunu sandın.
, فخورة؟ كنت مسموماً و ظننت أنه بسببي