Discover our services in

    "yüzüme bak" - Translation from Turkish to Arabic

    • انظر إليّ
        
    • انظر إلي
        
    • انظري إليّ
        
    • انظر إلى وجهي
        
    • أنظر إلي
        
    • انظر الي
        
    • انظر لوجهي
        
    • انظر لي
        
    • انظري إلي
        
    • انظري إلى وجهي
        
    • أنظر لي
        
    • أنظري إلي
        
    • إنظر إليّ
        
    • أنظر إليّ
        
    • أنظر لوجهي
        
    Lütfen benimle konuşurken Yüzüme bak. Open Subtitles ارجوك انظر إليّ عندما تتحدث لي
    Tamam. Yüzüme bak. Open Subtitles حسناً، انظر إليّ
    Yüzüme bak. Ne kadar zamandır tanışıyoruz? Open Subtitles انظر إلي الآن, من متى و نحن نعرف بعضنا
    Yanlışsam düzeltin, babanla markete gideceksin diye yapmadığını bırakmadın- Yüzüme bak. Open Subtitles سأتأكد أني فهمت ذلك بشكل صحيح. حينما كنتِ منزعجة من الذهاب للمحل مع أبيكِ... انظري إليّ
    Yüzüme bak. O toplantı bana göre değil. Open Subtitles انظر إلى وجهي, هذا الإجتماع ليس لي
    Onun için bir bok değilsin. Yüzüme bak! Open Subtitles أنت لا تعني أي شيء بالنسبة له أنظر إلي ، يا فتى
    Şanslısın ki, sana yardım edebilirim. Yüzüme bak. Open Subtitles لحسن حظك يمكنني المساعدة انظر الي
    Yüzüme bak! Open Subtitles انظر لوجهي سيكون هذا نقلة لمستقبلي
    Lanet, Yüzüme bak seninle konuştuğum zaman, evlat! Open Subtitles تباً انظر لي عندما أتكلم معك يا ابني
    Yüzüme bak. Tembellik yapamazsın. Open Subtitles انظري إلي , أنتِ لا يمكنكِ أن تكوني كسولة.
    Yüzüme bak evladım. Open Subtitles {\fnArabic Typesetting\fs30\pos(190,240)}انظر إليّ يا بنيّ
    Seninle konuşurken Yüzüme bak! Open Subtitles حين أتحدث ، انظر إليّ!
    Yüzüme bak! Wallace nerede? Open Subtitles انظر إليّ، انظر إليّ أين (والاس)؟
    Bana bakmanı istiyorum. Yaparken Yüzüme bak! Open Subtitles أريدك أن تنظر إلي انظر إلي بينما تفعلها
    Yüzüme bak Andreas. Open Subtitles انظر إلي إندرياس
    Konuşurken Yüzüme bak! Open Subtitles انظري إليّ بينما أتحدّث إليكِ! -سيّد (هوكلي)؟
    Hadi seyredelim. (Video) Nörolog: Tamam Yüzüme bak ve şöyle yaptığımda ne olduğunu şöyle. TED لنرى. (فيديو) طبيب الأعصاب: حسنا، انظر إلى وجهي وأخبرني عمّا يحدث عندما أفعل هذا
    Lasse, lanet olsun! Seninle konuşurken Yüzüme bak. O hayvanı koruma artık! Open Subtitles أنظر إلي عندما أتحدث إليك لا تقم بحمايته
    Şanslısın ki, sana yardım edebilirim. Yüzüme bak. Open Subtitles لحسن حظك يمكنني المساعدة انظر الي
    Yüzüme bak. Gerçekten vazgeçtiğimi görebiliyor musun? Open Subtitles انظري إلى وجهي هل تظنيين حقا أنني سأتراجع؟
    Sen benim için öldün artık. Yüzüme bak seni küçük ödlek. Open Subtitles انك رجلاً ميت بالنسبة لي أنظر لي ايها المخنت اللعين
    Yüzüme bak ve bana doğruyu söyle. Open Subtitles أنظري إلي وأخبريني الحقيقة
    Şimdi Yüzüme bak. Open Subtitles والىن إنظر إليّ
    Seninle konuşurken Yüzüme bak. Open Subtitles أنظر إليّ عندما اتحدث إليك
    Bana bak. Yüzüme bak Open Subtitles . أنظر إليّ , أنظر لوجهي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more