"yüzden şimdi" - Translation from Turkish to Arabic

• لذا الآن
• لذا الأن
• لذلك الآن

Bu yüzden şimdi içerden gözlemliyoruz: kulelerden, uydulardan, hafif uçaklardan.
لذا الآن نقوم بالرصد من الداخل من الأبراج، الأقمار الصناعية و المروحيات.

Bu yüzden şimdi bazı dertlerimizi seninle paylaşacağız.
لذا الآن نحن سنشترك فيهم البعض من البؤس معك.

Onlar bizim onları soruşturma kapsamı dışında bıraktığımızı düşünüyorlar, bu yüzden şimdi herşeyi gözden geçirecekler, en küçük ayrıntısına kadar.
هم يشعرون كما أننا أبعدنهمعنالتحقيق، لذا الآن هم سوف يرجعون كل شيء

Sana bir görev verdim, o yüzden şimdi git ve bunu yerine getir.
المهمه لك لذا الأن قم وأعمل

- Bu bir Piña Colada'ydı ama içtim o yüzden şimdi arkadaşım Julia için boş bir bardak.
كان بها (بيا كولادا) لكنني شربته (بياكولادا): هوكوكتيلكجولي (لذا الأن هو كأس فارغ من أجل صديقتي (جوليا

Zihinsel savunmamızı aşıp bizi tekrar topluluğa sokmakta başarısız oldular, o yüzden şimdi bizi yoketmeye geliyorlar.
أخفقوا في تَحطيم دفاعاتِنا العقليةِ. واعادتناإلىنطاقجماعي, لذلك الآن يُريدونَ تدميرنا.

Bu yüzden şimdi neden daha az bir şey isteyeyim ki?
لذا الآن لماذا أريد شيئاً أقل؟

Bu yüzden şimdi onu lanet Vicksburg'e götürmeliyiz ki kaçsınlar.
لذا الآن سنحضره إلى "فيكسبورغ" حتى يمكنهم الإختفاء.

O yüzden şimdi ücretin tamamını istiyorum. 50 bin.
لذا الآن أريد الصفقة كاملة كل الـ50 ألف

Bu yüzden... şimdi onu neşelendirebilecek bir şeyler bulalım.
لذا... الآن لنكتشف أشياء أكثر يمكننا القيام بها والتي ستبهجك.

Bu yüzden şimdi Andy onlara bunun sadece bir oyun olduğunu açıklayacak.
لذا الآن (آندي) سيخبرهم أن ذلك كان كله مزحة

Bu yüzden şimdi bütün hayatımı düşünmek zorundayım.
لذا الآن أنا يَفْهمُ gotta كامل حياتِي

O yüzden şimdi gitmeme izin vereceksin.
لذا الآن سوف تدعني أذهب

Bu yüzden şimdi ona yardım ediyorsun birini bulması...
لذا الآن تساعدها على اختيار شخص لـ...

O yüzden şimdi içinizden birinin ağzını gözünü yamultacağım.
لذا الآن... سأنهال على أحدكم بضرب مميت.

Bu yüzden şimdi, başbaşa verip giderken...
لذا الأن يجب أن تنظروا لبعضكم

Oyuncu olmaya çalıştım, ama bir süre sonra, ...doğruymuş gibi gelmedi, ...o yüzden şimdi kimseye karşı bir şey hissetmiyorum.
انظر، لقد تعبت من اللعب وبعد فترة الأمر فقط لايصبح ممتعاً لذلك الآن أنا لا أشعر بأي شئ تجاه أي أحد

O yüzden şimdi tuz aldığımda çıldırıyorum.
لا ملح من أي نوع لذلك الآن لدي أملاح