"ya da bay" - Translation from Turkish to Arabic

• أو السيد

Bay Mellish'in ya da Bay Jackson'ın buna ihtiyacı olacak.
سواء السيد ميليش أو السيد جاكسون داخل البرج يحتاجون اليها

- Artık otur ya da Bay Bartok'u hayal kırıklığına uğrat.
الآن ، ما زال يجلس أو السيد بارتوك وسوف يكون في بخيبة امل كبيرة جدا لك.

Siz ya da Bay Nokes, Wilkinson Islahevi'nde gözetiminiz altındaki... çocuklardan birine vurdunuz mu?
هل تعرضت أنت أو السيد نوكيس بضرب الأولاد تحت رعايتكم في بيت ويلكنسن للأولاد؟

Ben burada değilken, Bay Terwilliger Bay Howell ya da Bay Stanton'ı ara.
إذا لم أكن هنا فتستطيع أن تسأل السيد تير ويلجر السيد هويل أو السيد ستانتون.

- Peki gelmezlerse? - Onları vururum. - ya da Bay Hitch vurur.
،وأذا لم يلتزموا بها سأقتلهم أو السيد هيتش يقوم بذلك

Bay Moray ya da Bay Dudley gibi biri sana kur yapsaydı onları aşağılamaz ya da geri çevirmezdin, değil mi?
لو أن رجل مثل السيد موراي أو السيد دادلي لاطفوكِ ف أنتِ لن ترغبين في الإساءة إليهم أو رفضهم

Efendim ya da Bay Thackeray.
يا أستاذ "أو السيد " ثاكاراى ألم تفهم ؟ هذا ليس عدلاً

Ranger ya da Bay McQuade?
هل أقول جوال أو السيد ماكوايد؟

- Bana "Baba, efendim" - Kavga etmeyin! Ya da "Bay Ferrier" diyeceksin!
نادني بأبي، سيدي أو السيد فيريير- لا تبكي-

Onlar Bay Forvet, Bay Biracı ya da Bay Budala'yla çıkmak isterler.
إنهن يرغبن بمواعدة السيد "الربع الخلفي" أو السيد "ذو عضلات البطن" أو السيد "الغبي الأحمق"

Bana "efendim" ya da "Bay Thackeray" diyeceksiniz.
سوف تدعوننى أستاذ "أو السيد " ثاكاراى

Benim lakabım "Doktor," ya da "Bay Başkan ," aklında olsun.
إسمى الدكتور (بالتر) أو السيد نائب الرئيس .. بعد إذنك !

Bay Elliott'a ya da Bay Dewey'e bu olası şartlardan bahsettiniz mi?
ْ26 عاماً هل أخبرت سواء السيد (إليوت) أو السيد (ديوي) عن هذه الأحتمالات؟

Merak ediyorum Bay Powell ya da Bay Payne şöhretinize rağmen, bunu yapacak yüreğiniz var mı diye.
(أتساءل، أن كان السيد (باول (أو السيد (باين على الرغم من سمعتك تملك ما يلزم

Tıpkı benim, Bay Campbell'in ya da Bay Buchanan'ın emirlerine uyduğunuz gibi.
بذات الطريقة التي تنفذوا به أوامري أو أوامر السيد (كامبل) أو السيد (بوكانان)

- Bay Jackson ya da Bay Richmond'dan bahsetti mi sana hiç?
(هل هي حتى ذكرت السيد (جاكسون أو السيد (ريتشمنود) ؟

Ya da "Bay Ferrier" diyeceksin!
أو السيد ( فـيـريـيــر ) إذا أردت

- Ya benim yanıma, ya da Bay Kennedy'nin.
؟ -حسنا.. أنا أو السيد كينيدي

ya da Bay Arnold'ın.
أنا .. أنا .. أو السيد (أرنولد).

ya da Bay Pantolon Askısı.
أو السيد (حمالات البنطال)