| Çok yakındın. | Open Subtitles | أنت كُنْتَ قَريب جداً. |
| Çok yakındın. | Open Subtitles | أنت كُنْتَ قَريب |
| Tanrım, çok yakındın! | Open Subtitles | يا إللهي لقد كنت قريباً جداً |
| Bu kadar yakındın. | Open Subtitles | كنت قريباً جداً |
| Bana çok yakındın. Burada ezdin beni. | Open Subtitles | كنت قريبة جداً لي، كنت أشعر بالزنقة |
| Timothy Treadwell e çok yakındın. | Open Subtitles | كنت قريبة جدا من تيموتي |
| Çünkü sen yakındın ve bizim de sığınağa ihtiyacımız vardı. | Open Subtitles | لأنك كنت قريباً وأردنا مخبئاً |
| Annene çok yakındın sen. | Open Subtitles | لقد كنت قريبة جدا من أمك |
| - Hiç çıkmamıştım zaten. - Çok yakındın. | Open Subtitles | كنت قريبة جدا |
| Onunla çok yakındın. | Open Subtitles | كنت قريبة منها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 