"yakında döner" - Translation from Turkish to Arabic

    • سيعود قريبًا
        
    • سيعود قريباً
        
    • ستعود قريباً
        
    • يعود قريبا
        
    • سيرجع قريباً
        
    • سوف يعود قريباً
        
    Evet, eminim yakında döner. Open Subtitles نعم، أنا مُتأكدة أنّه سيعود قريبًا
    Tamam, Damon yakında döner ve o gelince bir çözüm bulabiliriz. Open Subtitles حسنٌ، (دايمُن) سيعود قريبًا وعندئذٍ بوسعنا أن نتبيّن حلًّا
    Dışarı çıkmıştı, yakında döner. Open Subtitles إنّه بالخارج، ولكنّه سيعود قريباً
    - Limana gitti galiba. yakında döner. Open Subtitles في الميناء على ما أعتقد سيعود قريباً
    Ama eminim yakında döner. Open Subtitles أنا متأكدة من أنها ستعود قريباً
    Ama göreceğiz. Umarım yakında döner Open Subtitles سنرى ، آملة أن يعود قريبا
    Kocam Byron'u arıyor, ama yakında döner. Open Subtitles خرج زوجي بحثاً عن بايرون ولكنه سيرجع قريباً
    Babam yakında döner. Sadece morali bozuk. Open Subtitles أبى سوف يعود قريباً إنه فقط فى تلك الحالة المزاجية
    Eminim yakında döner. Open Subtitles متأكدة أنه سيعود قريبًا
    yakında döner. Open Subtitles سيعود قريبًا
    Nick yakında döner. Open Subtitles أعرف أن نيك سيعود قريباً
    Acele et, yakında döner. Open Subtitles أسرع، سيعود قريباً بسرعة
    yakında döner ama. Open Subtitles سيعود قريباً
    İyiyim. Naoto yakında döner. Open Subtitles أنا بخير ناوتو) سيعود قريباً)
    Ama yakında döner. Open Subtitles لكنها ستعود قريباً
    - Şehre gitti ama yakında döner. Open Subtitles -ذهبت إلى البلدة لكن ستعود قريباً
    Arias yakında döner. Pekala Hercules, neden bizi kurtarmaya karar verdin? Open Subtitles أريس سوف يعود قريبا هرقل
    Jax'te yakında döner. Open Subtitles انا متأكد بأن (جاكس) سيرجع قريباً
    Bence yakında döner. Open Subtitles سوف يعود قريباً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more