| Evet, eminim yakında döner. | Open Subtitles | نعم، أنا مُتأكدة أنّه سيعود قريبًا |
| Tamam, Damon yakında döner ve o gelince bir çözüm bulabiliriz. | Open Subtitles | حسنٌ، (دايمُن) سيعود قريبًا وعندئذٍ بوسعنا أن نتبيّن حلًّا |
| Dışarı çıkmıştı, yakında döner. | Open Subtitles | إنّه بالخارج، ولكنّه سيعود قريباً |
| - Limana gitti galiba. yakında döner. | Open Subtitles | في الميناء على ما أعتقد سيعود قريباً |
| Ama eminim yakında döner. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنها ستعود قريباً |
| Ama göreceğiz. Umarım yakında döner | Open Subtitles | سنرى ، آملة أن يعود قريبا |
| Kocam Byron'u arıyor, ama yakında döner. | Open Subtitles | خرج زوجي بحثاً عن بايرون ولكنه سيرجع قريباً |
| Babam yakında döner. Sadece morali bozuk. | Open Subtitles | أبى سوف يعود قريباً إنه فقط فى تلك الحالة المزاجية |
| Eminim yakında döner. | Open Subtitles | متأكدة أنه سيعود قريبًا |
| yakında döner. | Open Subtitles | سيعود قريبًا |
| Nick yakında döner. | Open Subtitles | أعرف أن نيك سيعود قريباً |
| Acele et, yakında döner. | Open Subtitles | أسرع، سيعود قريباً بسرعة |
| yakında döner ama. | Open Subtitles | سيعود قريباً |
| İyiyim. Naoto yakında döner. | Open Subtitles | أنا بخير ناوتو) سيعود قريباً) |
| Ama yakında döner. | Open Subtitles | لكنها ستعود قريباً |
| - Şehre gitti ama yakında döner. | Open Subtitles | -ذهبت إلى البلدة لكن ستعود قريباً |
| Arias yakında döner. Pekala Hercules, neden bizi kurtarmaya karar verdin? | Open Subtitles | أريس سوف يعود قريبا هرقل |
| Jax'te yakında döner. | Open Subtitles | انا متأكد بأن (جاكس) سيرجع قريباً |
| Bence yakında döner. | Open Subtitles | سوف يعود قريباً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 