"yakabilir" - Translation from Turkish to Arabic

• يحرق
• يحرقك
• إشعال
• يشعل

Orası aşırı sıcak, bir akrebi bile yuvasında yakabilir.
لديهم جو حار بذلك الوقت يحرق مخابيء العقارب

O yeryüzündeki her yeri yakabilir ama.
يستطيع ان يحرق المنزل و يساوية بالتراب

Eski aşklar tekrar yakabilir.
الحب القديم يمكنة ان يحرقك , ولكنى اراهنك انة سيجعلك

Hafif bir soğukluk hissedeceksin. Biraz yakabilir ama hemen geçecek.
يفترض بك أن تشعري بالبرد الآن قد يحرقك قليلا، لكن لبرهة فحسب

Öyle bir planı varsa daha da ilerleyip fanteziyi kusursuzlaştırmak için daha büyük bir ateş yakabilir.
نعم، واذا كان لديه، ربما يقوم بالتصعيد بطريقة ما وكمال ذلك الخيال، إشعال نار أكبر

Psikosomatik derken kastettiğiniz, mesela düşünce gücüyle ateş yakabilir mi?
إذاً عندما قصدت جسدي نفسي أتعني مثل أنه يمكنه أن يشعل النار في نفسه عن طريق أفكاره؟

Bu mekanı komple yakabilir.
بوسعه أن يحرق هذا السجن بأكمله

- Evet, bu benim tenimi yakabilir.
-أجل، هذا قد يحرق جلدي .

Sürücüyü yakabilir.
-قد يحرق الدفع

Bu biraz canını yakabilir.
قد يحرقك هذا قليلاً

Bu kez ben yakabilir miyim?
هل يمكنني إشعال النار هذه المره ؟

Gidip ateş yakabilir miyim diye bakayım.
سأرى إن استطعت إشعال النار لنا

Osuruğu yakabilir misin?
هل تستطيع إشعال ضرطة على النار؟

Eger korkunun seni ele geçirmesine izin verirsen senin evini, pisirdigin yemegi yakabilir ama en önemlisi seni yakabilir.
لو تمكنت منه, إذن يمكنه أن يشعل منزلك يطهو طعامك

Yarım günlük okul tatili için ayağını yakabilir.
قد يشعل حريقاً في قدمه مقابل نصف يوم راحة من المدرسة

Elbette, tatlım, tabii. Baban ateşi yakabilir.
بالطبع يا عزيزتي والدك يمكنه أن يشعل النار