| Ortalıkta çıplak dolaşan adamı yakaladınız mı? | Open Subtitles | هل أمسكتم بالرجل الذي يتجول عارياً؟ |
| Beni öldürmeye çalışan adamı yakaladınız mı? | Open Subtitles | هل أمسكتم بالرجل الذي حاول قتلي ؟ |
| - Altınımızı çalan adamları yakaladınız mı? | Open Subtitles | هل قبضتم على الأشخاص الذين سرقوا الذهب الخاصّ بنا؟ |
| Evet, dün gece başka şüpheli yakaladınız mı? | Open Subtitles | هل قبضتم على أي مشتبه بهم آخرين ليلة البارحة؟ |
| Çöp tenekesindekini vuran adamı yakaladınız mı? | Open Subtitles | هل أمسكت يوماَ برجل تبول في كيس قمامة ؟ |
| Haziran tavşanı yakaladınız mı hiç? | Open Subtitles | هل قبضت على حشرات شهر يونيو اليوم؟ |
| - Bunu yapan adamı yakaladınız mı? | Open Subtitles | هل مسكت الرجل الذي عمل هذا؟ |
| Bunu ona yapan adamı yakaladınız mı? | Open Subtitles | هل أمسكتم بالرجل الذي فعل بها هذا ؟ |
| Şu Jean Renault'yu yakaladınız mı? | Open Subtitles | هذا المدعو "جان رينو"، هل أمسكتم به؟ |
| - Suçluları yakaladınız mı? | Open Subtitles | هل أمسكتم من إرتكبها؟ |
| - Beni vuranı yakaladınız mı? | Open Subtitles | هل قبضتم على قاتلي بعد ؟ نعمل على ذلك |
| Peki siz kadını öldüreni yakaladınız mı? | Open Subtitles | إذاً يا رجال هل قبضتم على قاتل الآنسة؟ |
| Vav, onları yakaladınız mı? | Open Subtitles | هل قبضتم عليهم؟ |
| yakaladınız mı? | Open Subtitles | أجل - هل أمسكت به ؟ - لقد فقدناه أنا آسف أيها الرئيس |
| -Dayanın, bayan, dayanın -Onu yakaladınız mı? | Open Subtitles | -على رسلك ، آنستي " هل أمسكت به ؟ |
| Katili yakaladınız mı? | Open Subtitles | هل أمسكت بالقاتل ؟ |
| -Fox ve diğerlerini yakaladınız mı? | Open Subtitles | هل قبضت على فوكس والبقية ؟ - لا . - |
| Yani katili yakaladınız mı? | Open Subtitles | هل قبضت على المجرم؟ كلا. |
| Kötü adamları yakaladınız mı? | Open Subtitles | هل قبضت على الأشرار؟ |
| Adamınızı yakaladınız mı? | Open Subtitles | عدت مبكراً هل مسكت الرجل؟ |
| Onu yakaladınız mı? | Open Subtitles | هل نِلْتُم مِنه ؟ |
| En azından adamı yakaladınız mı bari? | Open Subtitles | على الأقل هل تمكنتم من إلقاء القبض على ذلك الرجل ؟ |
| Nişancıyı yakaladınız mı? | Open Subtitles | هل قبض على مطلق النار؟ |
| Ben sadece... adamları yakaladınız mı? | Open Subtitles | هل قبضتَ على الرجال؟ |
| Çok yakaladınız mı, Kichi? | Open Subtitles | هل اصطدت شيئا يا كيتشي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 