"yanım sanıp" - Translation from Turkish to Arabic

• تتوهّمينه نقطة

Sen ne cüretle bana emir verirsin? Ne cüretle bütün bunları benim zayıf yanım sanıp beni bununla tehdit etmeye kalkarsın?
كيف تجرؤي على أمري وتهديدي بما تتوهّمينه نقطة ضعفي؟

Ne cüretle zayıf yanım sanıp beni bununla tehdit edersin? Daha fazla yalana kulak vermeyeceğim.
وتهدديني بشيء تتوهّمينه نقطة ضعفي؟