"yandaşlarına" - Translation from Turkish to Arabic

• أتباعه

O'na ve yandaşlarına yaptığımız onca baskıya rağmen Muhammed dinini yayıyor.
محمد يُواصلُ الدعوة بالرغم مِنْ كُل ما نقوم به ضده وضد أتباعه

Böylece yandaşlarına şerefli gelenekleri uygulatmayı ikna etti;
و لذلك فقد حث أتباعه على توقير التقاليد

Konsey üyesi Matheus ile yandaşlarına koz verdi bu.
هذا أعطى المسشار ماتيوس و أتباعه النفوذ

Hitler bu fantezilerle yandaşlarına ilham veriyordu.
يستعمل (هتلر) خياله الجامح ليلهم أتباعه.

Yazarın dediklerine göre, Bay Huggins'in emrinde 10.000 kadar silah varmış ve isyan çıkarsa diye yandaşlarına ev yapımı araba bombası yapmayı öğretiyormuş.
يدّعي المُؤلف أنّ لدى السيّد (هاغينز) أكثر من 10 آلاف سلاح ناري، ويُعلّم أتباعه طريقة بناء سيّارات مُفخخة في حالة التمرّد الداخلي.