| Sadece yanlış zamanda yanlış yerdeydi. | Open Subtitles | لقد تواجدت في المكان والزمان الخطأ فحسب |
| Belki de Elin yanlış zamanda yanlış yerdeydi. | Open Subtitles | ايلين) غالباً كانت في المكان والزمان الخطأ) |
| Ama o gitmişti ve Stephanie yanlış zamanda yanlış yerdeydi. | Open Subtitles | و(ستيفاني) كانت في المكان والزمان الخطأ |
| Zavallı çocuk yanlış zamanda yanlış yerdeydi. | Open Subtitles | َ تكلّمُ كثيرا. الولد الفقير كَانَ في المكانِ الخاطئِ في الوقتِ الخاطئِ. |
| yanlış zamanda yanlış yerdeydi sadece. | Open Subtitles | هو كَانَ فقط في المكانِ الخاطئِ في الوقتِ الخاطئِ. |
| Sadece yanlış zamanda yanlış yerdeydi. | Open Subtitles | فقط كانت في المكانِ الخاطئِ في الوقتِ الخاطئِ فى بعض الأحيان، هذا سبب كافٍ |
| Mezar taşında şöyle yazacak: Daima, yanlış zamanda yanlış yerdeydi. | Open Subtitles | انت دائماً بالمكان الخاطىء بالوقت الخطأ |
| Daima, yanlış zamanda yanlış yerdeydi. | Open Subtitles | "دائماً بالمكان الخاطىء بالوقت الخطأ" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 