Yapabildiğin şeyleri Iris'a söylememen gerek. Hiçbirini. | Open Subtitles | لا اريدك ان تخبر ايرس على اي شيء تستطيع فعله |
Çünkü hemen yanında bir kadın var ama tek Yapabildiğin kendi sikinle oynamak. | Open Subtitles | لإن هناك امرأة تقف على بعد عشرة اقدام منك وكل ما تستطيع فعله هو ان تلعب بقضيبك |
Ama senin bütün Yapabildiğin peşimde dolaşıp göz süzmek. | Open Subtitles | ولكن كل ما يمكنك فعله هو المشي ورائي وتنظر إلي بحب |
Bence Yapabildiğin en iyi şey bu. | Open Subtitles | حسنا، أجرؤ على القول هو أفضل شيء يمكنك القيام به. |
Tüm Yapabildiğin bu mu? Gidelim! Hadi! | Open Subtitles | هل هذا هو كل مالديك ؟ سكوت أرتح قليلاً |
ilki, gece yatağa gitmeden önce, güne dönüp baktığında hissettiğin şeyden emin ol o gün bir şeylere katkı yapabildin mi ve en iyi yolla Yapabildiğin herşeyin en iyisini yapabildin mi | TED | اولا, حين تذهب الى السرير في الليل, يجب أن تنظر الى الوراء في ذلك اليوم وتتأكد أنك احسست ان ذالك اليوم كان يوما انجزت فيه شيئا, و انك عملت كل ماتستطيع بأفضل ماتستطيع عمله. |
Seninse tek Yapabildiğin komplo teorileri üzerine kafa yormak mı? | Open Subtitles | وكل ما تستطيع فعلة هو الهوس بنظريات المؤامرة ؟ |
Yapabildiğin tek şey altüst etmek. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي تستطيع .فعله هو إفسادها |
Yapabildiğin tek iyi şey bu sanırım. | Open Subtitles | هذا الشيء الوحيد الذي تستطيع فعله جيداً |
- Yapabildiğin kadar yap. | Open Subtitles | - بقدر ما تستطيع فعله |
Tek Yapabildiğin bütün gün etrafta göbeğini gezdirmek. | Open Subtitles | ..انت حتى لا تعرف كيف تتحدث الى فتاة كل ما يمكنك فعله هو جر وزنك ..في الأنحاء طوال النهار |
İngiliz diliyle Yapabildiğin en iyi şey bu mu? | Open Subtitles | أهذا هو أفضل ما يمكنك فعله لرسم صورة تخيلية؟ |
Tek Yapabildiğin, işinde yükseldikçe gelen selamı almak. | Open Subtitles | كل ما يمكنك القيام به هو القاء التحية و مسيرة ماضيك التى لا تنتهى |
Yapabildiğin, sahip olduğun şey patlamaya hazır bir silah. | Open Subtitles | الأشياء التي يمكنك القيام بها .. الشيء الذي لديك مثل المسدس المحشو بالرصاص |
Tüm Yapabildiğin bu mu, korkak? | Open Subtitles | أهذا كل مالديك ايها الوغد المختل |
Tek Yapabildiğin bu mu? | Open Subtitles | هل هذا مل مالديك |
- ama tek Yapabildiğin de bu. - Tek yapabildiğim mi? | Open Subtitles | ولكن هذا أبعد ماتستطيع أن تقوم به- أبعد ما أستطيع؟ |
Yapabildiğin her şekilde müttefiklere yardım edecek misin? | Open Subtitles | أنت ستساعد قضية الحلفاء بكل ماتستطيع |
Tüm Yapabildiğin bu kadar mı? | Open Subtitles | هل هذا أقصى ما تستطيع فعلة ؟ |