"yapana" - Translation from Turkish to Arabic

• صنعتُ
• لنفعله
• بهراءك هذا
• حتى تفعل

Yapana kadar.
لقد صنعتُ عظامه

Yapana kadar.
-لقد صنعتُ عظامه

Sen şunu Yapana kadar iyiydi.
بخير، حتى بدأت بهراءك هذا

Bu iki nokta arasındaki mesafe... uzak görünür ... bunu Yapana kadar.
المسافة بين هذه النقطتين تبدو بعيدة حتى تفعل هذا

Ama... bir şey Yapana kadar hala ödenmemiş 3.200 dolarlık bir borcunuz var.
لكن حتى تفعل, مازال لديك قرض معلّق بقيمة 3200 دولار.

Hayır, hayır, tabii ki değil, ama, biliyorsun belki de sen bunu Yapana dek hayatımıza yeni baştan başlayamayacağız.
..كلا، كلا، بالطبع لا، لكن أنت تعرف ربما لا يمكننا الحصول على بداية حياتنا حتى تفعل أنت

Ve bundan sonra, seni alacak, bunu Yapana kadar da durmayacak.
وبعد ذلك ستنال منك و لن تتوقف حتى تفعل ذلك