"yaprak kitabı'nı" - Translation from Turkish to Arabic

    • كتاب الارواح
        
    • كتاب الأوراق
        
    Kasa'dan Yaprak Kitabı'nı alıp çıktı ve onu benim bulacağımı bildiği bir yere bıraktı. Open Subtitles لقد غادرت القبة مع كتاب الارواح واخذته الى مكان اخر لقد عرفت اني سأجده
    Yaprak Kitabı'nı burada tutamadım. Open Subtitles لم استطع ابقاء كتاب الارواح هنا
    Yaprak Kitabı'nı burada tutamadım. Open Subtitles لم استطع ابقاء كتاب الارواح هنا
    Gerçek bir kasa ve Yaprak Kitabı'nı içeriyor. Open Subtitles بل هي خزانة حقيقيّة بداخلها كتاب الأوراق
    Yaprak Kitabı'nı yakarak hepimizi Mitra'nın Evlatları'ndan kurtardı. Open Subtitles لقد أحرق " كتاب الأوراق " و أنقذنا جميعاً من " أبناء ميثراس"
    Yaprak Kitabı'nı açıp, içler acısı vazifeye ebediyen son vereceğini bildiği sözleri okudu. Open Subtitles و فتح " كتاب الأوراق".. و قرأ الكلمات التي علم بأنّها ستُدمّر ذلك " الكتاب " الحَقِير.. للأبد.
    Yaprak Kitabı'nı ara. - Kader seni seçti Leonardo. Open Subtitles ابحث عن (كتاب الأوراق) المصير اختارك يا (ليوناردو)
    Yaprak Kitabı'nı bulursam buna ihtiyacım olacak değil mi? Open Subtitles بالتأكيد إن عثرت على (كتاب الأوراق)، فسأكون بحاجة لها أيضًا
    Da Vinci Yaprak Kitabı'nı bize verebilir. Open Subtitles بإمكان (دا فينشي) أن يحضر لنا(كتاب الأوراق).
    Yaprak Kitabı'nı duydun mu? Open Subtitles هل سبق وأن سمعت عن (كتاب الأوراق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more