"yapsan iyi" - Translation from Turkish to Arabic

    • أن تُعِد
        
    • أفضل أن تفعل
        
    • الأفضل أن تفعله
        
    • تفعلي ما
        
    Sen de Swinton işindeki fazlalık listesini yapsan iyi olur. Open Subtitles ينبغي عليك أيضًا أن تُعِد قائمة بالأقسام غير الضرورية من أجل إندماج (سوينتون)
    Sen de Swindon işindeki fazlalık listesini yapsan iyi olur. Open Subtitles ينبغي عليك أيضًا أن تُعِد قائمة بالأقسام غير الضرورية من أجل إندماج (سوينتون)
    Sen de Swinton işindeki fazlalık listesini yapsan iyi olur. Open Subtitles ينبغي عليك أيضًا أن تُعِد قائمة بالأقسام غير الضرورية من أجل إندماج (سوينتون)
    Dediğini yapsan iyi edersin. Open Subtitles كنت أفضل أن تفعل ما يقول.
    - Bunu şimdi yapsan iyi edersin. - Neden? Open Subtitles ثم كنت أفضل أن تفعل ذلك الآن.
    Fakat hala yapabileceğin son bir şey var ve onu da doğru yapsan iyi olur çünkü benim olanı alana kadar rahat etmiyeceğim. Open Subtitles لكن هناك شيء أخير واحد مازال عليك القيام به و الأفضل أن تفعله بشكل صحيح لأني لن أستريح حتى أسترد الذي لديه بشكل شرعي لي
    Senden ne yapmanı istiyorsa, yapsan iyi olur. Open Subtitles مهما كان ما يريد منك فعله، من الأفضل أن تفعله.
    Bence doğru olduğunu düşündüğün şeyi yapsan iyi olur. Open Subtitles ,اعتقد. يجب عليكِ بأن تفعلي ما تظنيه صحيحاً.
    - İstediklerini yapsan iyi olur. Open Subtitles ربما يجب ان تفعلي ما يريدونه
    Seni kendine getirecek ne varsa onu yapsan iyi olur. Open Subtitles لذا مهما يتطلب الأمر لترتاح من الأفضل أن تفعله
    Eğer bir şey düşüneceksen o işi çabuk yapsan iyi olur Walt. Open Subtitles لو كنتَ ستفكّر في شيءٍ، فمن الأفضل أن تفعله بسرعة يا (والت).
    Dediğini yapsan iyi olur Marge. Open Subtitles يجدر بك أن تفعلي ما يقوله يا (مارج)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more