| Daha önce pedikür yaptırdın, aşağı yukarı aynı şey. | Open Subtitles | لكن سبق وأن قمتِ بالإعتناء بقدميك لذا بالأساس هذا مشابه تمامًا |
| - Burnunu yaptırdın ve yüzünü gerdirdin, değil mi? | Open Subtitles | أنت قمتِ بالتغيير من أنفكِ وخدّكِ, أليس كذلك؟ -لا |
| Onun ismini dövme mi yaptırdın? | Open Subtitles | بإسمه؟ هل حصلتي على وشم بإسمه؟ |
| - Çocuk benim değil. - Steve yapma. Babalık testi yaptırdın. | Open Subtitles | الطفل ليس لي - ستيف، لقد خضعت لاختبار الأبوة - |
| Ama test- test yaptırdın. | Open Subtitles | . . لكن الاختبار أنتِ خضعتِ لاختبار |
| Oje. Tırnaklarını mı yaptırdın sen? | Open Subtitles | مسحوق أظافر هل قمتِ بتجميل أظافركِ ؟ |
| - Ellerini de mi yaptırdın? | Open Subtitles | -هل قمتِ بتجميل يديك كذلك ؟ -لا تكوني سخيفة |
| - Hiç, bir bilgisayarı kısa devre yaptırdın mı? | Open Subtitles | -هل قمتِ بتركيب حاسوب عن طريق اللحم من قبل؟ |
| Bakım falan mı yaptırdın? Elleme! | Open Subtitles | اصبحتِ اجمل الآن هل قمتِ بعملية تجميل ؟ |
| Vajinana piercing de yaptırdın! | Open Subtitles | على الأرجح قد قمتِ ثقبت أعضاء جسدك |
| Restoranda rezervasyon yaptırdın mı? | Open Subtitles | هل قمتِ بحجز مطعم ما ؟ |
| Çünkü onun etkisiyle döğme yaptırdın. | Open Subtitles | بسبب تأثيره عليك، حصلتي على علامة |
| Dövme mi yaptırdın? | Open Subtitles | هل حصلتي علي وشم ؟ |
| Onları nerede yaptırdın? | Open Subtitles | من أين حصلتي عليهم ؟ |
| Sen vesektomi yaptırdın. Bu imkansız. | Open Subtitles | لقد خضعت لعمليّة تعقيم هذا مستحيل |
| Hiç simir testi yaptırdın mı? | Open Subtitles | هل سبق أن خضعتِ لفحص عنق الرحم؟ |
| En son ne zaman HlV testi yaptırdın? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة أجريتِ بها فحص فيروس نقص المناعة؟ |
| Bana bunu niye yaptırdın? | Open Subtitles | لماذا أجبرتني على فعل هذا ؟ |
| O gece seni istediğim için evine gelmiştim, bunu sen mi yaptırdın bana? | Open Subtitles | هل أنّي جئت للمنزل مبكراً بسبب إنّي أردت ذلك أو جعلتني أفعل ذلك؟ |
| Bana mastürbasyon yaptırdın. | Open Subtitles | لقد جعلتني أقوم بممارسة العادة السرية |
| Bunu bana sen yaptırdın! Bu küçük kapıyı kapatıyorum. | Open Subtitles | أنت جعلتيني أفعل هذا , سأُغلق هذا الباب الصغيـــــر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 