"yarının insanları'" - Translation from Turkish to Arabic

    • المستقبليون
        
    Bize Yarının İnsanları deniyor ve yemin ederim bu ismi biz seçmedik. Open Subtitles نحن نُسمى "المستقبليون" ولم نختار هذا الاسم، أقسم لك
    İlişkide olduğum kişi, Morgan Yarının İnsanları tarafından esir tutuluyor. Open Subtitles أتعرف, هذه علاقة ألغام (مورجن) لقد أصبحت رهينة عند (المستقبليون)
    Bunca yıldır, Yarının İnsanları'na liderlik ediyorum, ölü bir adamı bulmak için. Open Subtitles طيلة هذه السنين، كنت أقود (المستقبليون) في رحلة بحث عن شخص ميت.
    Yarının İnsanları - Sezon 1, Bölüm 19 "Geçici Antlaşma" Open Subtitles " المستقبليون " {\fnAndalus\3cHFFFFFF\1cHFF0\fs21\b1\an0}الموسم الأول الحلقة الـ19 "بعنوان:
    Yarının İnsanları bugünkü patlağın kaçmasına yardım etti mi? Open Subtitles (هل قام (المستقبليون بمساعدة الخارق الجديد في هروبه؟
    Yarının İnsanları bugünkü patlağın kaçmasına yardım etti mi? Open Subtitles (هل قام (المستقبليون بمساعدة الخارق الجديد في هروبه؟
    Yarının İnsanları bugünkü patlağın kaçmasına yardım etti mi? Open Subtitles (هل قام (المستقبليون بمساعدة الخارق الجديد في هروبه؟
    Ve vakti geldiğinde Stephen bizi Yarının İnsanları'na götürecek. Open Subtitles وعندما يحين الوقت، سيقودنا (ستيفن) إلى (المستقبليون)
    Adım Stephen Jameson. İnsan evriminin sonraki adımı olan Yarının İnsanları'ndan biriyim. Open Subtitles أدعى (ستيفن جيمسون) وأنا واحد من (المستقبليون).
    Adım Stephen Jameson. İnsan evriminin sonraki adımı olan Yarının İnsanları'ndan biriyim. Open Subtitles أدعى (ستيفن جيمسون) وأنا واحد من (المستقبليون).
    Ve vakti geldiğinde Stephen bizi Yarının İnsanları'na götürecek. Open Subtitles وعندما يحين الوقت، سيقودنا (ستيفن) إلى (المستقبليون)
    Sadece Yarının İnsanları işi için mi geldin? Open Subtitles إذن أنتِ هنا فقط من أجل مهمة خاصة بـ(المستقبليون) فقط؟
    - Onu öldürürsen Yarının İnsanları'nın saklandığı yeri söyleyemez. Open Subtitles -لو قتلته هو لن يخبرنا أبداً بالمكان الذي يختبيء فيه (المستقبليون)
    Cara, John, Yarının İnsanları'na karşı zaafın var gibi geliyor bana. Open Subtitles (كارا)، (جون)، يبدو أنك لديك بقعة لينة اتجاه (المستقبليون)
    Sonunda Yarının İnsanları'yla tanışmak güzeldi. Open Subtitles حسناً, إنه من اللطيف أخيراً مقابة (المستقبليون)
    Benim adım Stephen Jameson. Yarının İnsanları'ndan biriyim. Open Subtitles أُدعى (ستيفن جيمسون) أنا واحدٌ من المستقبليون
    Bu Yarının İnsanları ile değil Julian, seninle benim aramda. Open Subtitles هذا ليس بشأن (المستقبليون) يا جوليان)، هذا بيني وبينك)
    Yarının İnsanları'ndan biriyim. Open Subtitles وأنا واحدٌ من المستقبليون
    Yarının İnsanları'nda daha önce... Open Subtitles سابقًا في مسلسل المستقبليون:
    Onu kaybetmedik. Yarının İnsanları götürdü. Open Subtitles لم نضيعه، أخذه المستقبليون

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more