"yarın buradan" - Translation from Turkish to Arabic

• هنا غداً
• هنا غدا

yarın buradan gidersek, bu teklifin hâlâ geçerli olacak mı?
إذا خرجنا من هنا غداً هل مازلت ترغبين بالرحيل ؟

yarın buradan yaklaşık on kilometre uzaklıktaki bir ayçiçeği tarlasına gidiyoruz.
سنتـّجه إلى منطقة عبـّاد شمس على بعد 6 أيام من هنا غداً

Hasadımı yapıp, yarın buradan siktir olup gideceğim.
. سوف اقطع محاصيلي . وسوف اغادر من هنا غداً

Söz veriyorum, yarın buradan gitmiş olacağım. Şimdi bundan bahsetmeyelim. Hayır.
اعدك اننى سارحل من هنا غدا دعنا لا نتكلم عن هذا

Bak, Holmes izin verseydi, hemen yarın buradan naklimi isterdim.
اسمع، لو ان هولمز يمكن ان يتركني لنقلت خارج هنا غدا

Ama yarın buradan gitmiş ol.
لَكنِّي أُريدُك خارج هنا غداً.

yarın buradan gidiyoruz, tamam mı?
سنرحل من هنا غداً, إتفقنا؟

yarın buradan çıkıyorum.
أنا ساخرج من هنا غداً

Bak seni yarın buradan götüreceğiz.
أنظري سنخرجك من هنا غداً

yarın buradan ayrılmalıyız. Tamam.
يجب أن نغادر من هنا غداً _ حسنا _

Öyle olacak. - yarın buradan alırsın.
-تستطيع أخذها من هنا غداً

ben biraz Para biriktirdim, ve... evet, hemen yarın buradan uzaklaşabiliriz ve tüm bunları arkamızda bırakarak.
وأنا وفّرت بعض المال، و... نعم، نحن يمكن أن نركب خارج هنا غدا ويتجاوز كلّ هذا.

yarın buradan geçecek bir tren var.
هنالك قطار من هنا غدا