| Sana saldırmayacaktım. Buraya yardım etmek için geldim. Düşmanın değilim. | Open Subtitles | لم أكن سأهاجمك ، أنا هنا لمساعدتك لست عدواً لك ، أقسم على هذا |
| FBI'danım ve sana yardım etmek için geldim. | Open Subtitles | أنا مع مكتب التحقيقات الفيدرالي و أنا هنا لمساعدتك |
| Bir arkadaşıma işlerinde yardım etmek için geldim. | Open Subtitles | جئت لمساعدة صديق بشركته. |
| Hayır, hayır. Buraya sana yardım etmek için geldim. | Open Subtitles | لا , لا أنا هنا للمساعدة |
| İnanamıyorum, ben yardım etmek için geldim ve herşeyin arasında sen bunu çıkardın. | Open Subtitles | أنا لا أصدق لقد اتيت من أجل المساعدة وأنت انسحبت |
| Ben buraya saygı duyduğum ve değer verdiğim birisine yardım etmek için geldim. | Open Subtitles | جئتُ إلى هنا لمساعدة رجل أحترمه وأهتم لأمره |
| Sana yardım etmek için geldim. | Open Subtitles | أنا هنا لمساعدتكِ أنا هنا لمساعدتكِ |
| Bu durumu atlatmana yardım etmek için geldim. | Open Subtitles | قدمتُ إلى هنا لأساعدك في هذه المرحلة الصعبة |
| Onu öldürmek senin sorunun, Hristiyan olduğunu. - Ben size yardım etmek için geldim. | Open Subtitles | لقد بات مشكلتكم أنتم، أيها المسيحيون أنا هنا لتقديم المساعدة وحسب |
| Buraya, sana yardım etmek için geldim evlat. | Open Subtitles | لقد جئت لأساعدك يا بني |
| Hayır, inanmak ne kadar zor olsa da size yardım etmek için geldim. | Open Subtitles | لا ، لقد جئت إلى هنا لمساعدتك ، هل من الصعب عليك أن تصدق |
| Her zamanki gibi, sana yardım etmek için geldim. | Open Subtitles | كالعادة أنا هنا لمساعدتك وأنا.. |
| Buraya seni sorgulamak için değil, yardım etmek için geldim. | Open Subtitles | . (لست هنا لمواجهتك , (لامبيرت . أنا هنا لمساعدتك |
| Buraya Emily'ye yardım etmek için geldim. | Open Subtitles | لقد جئت لمساعدة (إيميلي). |
| Sana yardım etmek için geldim. | Open Subtitles | لا بأس أنا هنا للمساعدة |
| yardım etmek için geldim. | Open Subtitles | أنا هنا للمساعدة. |
| yardım etmek için geldim. | Open Subtitles | و أنا هنا للمساعدة |
| Buraya yardım etmek için geldim. | Open Subtitles | أنا هنا من أجل المساعدة |
| Buraya insanlara yardım etmek için geldim. | Open Subtitles | انت تعرف , انا جئت الى هنا لمساعدة الناس |
| Sana hastalığın konusunda yardım etmek için geldim. | Open Subtitles | أتيتُ هنا لمساعدتكِ... خلال مرضك... |
| Sana yardım etmek için geldim. | Open Subtitles | أوفي بعهدي أنا هنا لأساعدك |
| Hadi ama. Buna gerek yok. yardım etmek için geldim. | Open Subtitles | هيا هذا ليس ضروريا جئت الى هنا لتقديم المساعدة |
| Bak, buraya sana yardım etmek için geldim. | Open Subtitles | - جئت لأساعدك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 