"yardımcı olabilirsiniz" - Translation from Turkish to Arabic

• يمكنك مساعدتي
• يمكنك مساعدتنا
• مساعدتنا في
• ان تساعدينا

Aslında bana yardımcı olabilirsiniz Bay Tappan.
في الواقع من المحتمل أنه يمكنك مساعدتي يا سيد تابان

Belki siz bana yardımcı olabilirsiniz. Yüzümün olması gerektiği kadar komik olduğunu düşünmüyorum.
ربما يمكنك مساعدتي ، لا أظن وجهي مضحكاً كما ينبغي

İşte anlaşma – Bana Samantha problemimde yardımcı olabilirsiniz.
إليك الصفقة.. يمكنك مساعدتي بمشكلة سمانثا. نقطة

Eh, belki başka bir konuda bize yardımcı olabilirsiniz.
حسناً، ربما يمكنك مساعدتنا في شيء آخر تفضّل

Köşenizde imzanın ne olduğunu söyleyerek bize yardımcı olabilirsiniz.
يمكنك مساعدتنا عن طريق شرح ما هو توقيعه بمقالك

Veya bize yardımcı olabilirsiniz.
او يمكنك ان تساعدينا.

Bana, gerçeği söyleyerek yardımcı olabilirsiniz Leydi'm.
يمكنك مساعدتي, يا سيدتي بأن تخبرينني بالحقيقة

Onun hayatını kurtarmam için yardımcı olabilirsiniz.
رجاءًا، يمكنك مساعدتي بإنقاذ حياتها

O zaman başka bir konuda yardımcı olabilirsiniz sanıyorum.
حسنا، ربما يمكنك مساعدتي مع شيء آخر.

Aslında, belki siz yardımcı olabilirsiniz.
في الواقع لا، ربما يمكنك مساعدتي

Alo. Evet, yardımcı olabilirsiniz.
مرحبا.أجل, يمكنك مساعدتي

Belki siz bana yardımcı olabilirsiniz
ربما يمكنك مساعدتي

Belki siz de yardımcı olabilirsiniz.
حسنا، ربما يمكنك مساعدتي.

Bana nasıl yardımcı olabilirsiniz?
يمكنك مساعدتي اليوم. نـعـم.

Belki de onu yakalamamızda bize yardımcı olabilirsiniz.
ربّما يمكنك مساعدتنا للإمساك به

Belki siz bize yardımcı olabilirsiniz.
سيدتى، ربما يمكنك مساعدتنا

Belki bize yardımcı olabilirsiniz. Olay mahallinde bulduk.
ربما يمكنكِ مساعدتنا في التعرف على شئ وجدناهُ في موقع الجريمة

Araştırdığımız bir davada bize yardımcı olabilirsiniz diye düşünüyorduk da.
أف بي آي كنا نتساءل إذا كنت لا تمانع مساعدتنا في التحقيق الذي نجريه

Umarım yardımcı olabilirsiniz.
ونأمل ان تساعدينا بها