| Annem, yastıklardan nasıl duvar yapılacağını gösterdi. | Open Subtitles | أمي علمتني كيف أصنع حائط حماية من الوسائد |
| yastıklardan ve battaniyeden yaparsın kaleni. | Open Subtitles | ما يزال بأستطاعتك بناء حصن من الوسائد والبطانيات |
| Bak, sadece indirimli alışverişten, ya da taklit yastıklardan ya da arkadaşlarının tüm yemek sorunlarından ya da senin hakkında konuşmayı, senin hoşlandığın her şeyden konuşmak istemiyorum. | Open Subtitles | اسمعي , الامر فقط اني لا احب الحديث عن تخفيضات التسوق او الوسائد او كل اضرابات الأكل التي يعاني منها اصدقائك |
| Uçaklarda kullanılan küçük yastıklardan yapıyorum. | Open Subtitles | أنا أصنع الوسادات الغيره التي تستخدم في الطائرات |
| Bayanlar, şu yastıklardan birini aldığım sürece benim oda için bir şikayetim yok. | Open Subtitles | حسنا , سيداتي لا توجد معي مشكلة بالنوم على الارض شرط ان اخذ واحدة من تلك الوسادات |
| Ben şu yuvarlak yastıklardan alabilir miyim? | Open Subtitles | ان احصل على واحده من هذه الوسائد |
| Brookstone'daki köpük yastıklardan mı? | Open Subtitles | هل هذه إحدى الوسائد المطاطية من متجر "بروكستون"؟ |
| Bak, yatak nihayet yastıklardan arınıp çıplak kaldı. | Open Subtitles | وأنظري أخيرا السرير مجرّد من الوسائد |
| Renklerden nefret ediyorsun! yastıklardan! | Open Subtitles | تكره الألوان تكرع الوسادات |
| yastıklardan bahsediyorsun sanmıştım. | Open Subtitles | ظنتتك تقصد الوسادات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 