Burada yazana göre Donnelly'nin sevgilisi sözlü tacizden dolayı üçüncü bir kadından bahsetti.* | Open Subtitles | مكتوب هنا ان حبيبة دونالي اتت لمكتبه تحاول ان تمزقه لوجود امرأه ثالثة. |
Burada yazana göre sadece bir gaz da olabilir apandisin patlamış da olabilir. | Open Subtitles | حسنٌ، مكتوب هنا قد يكون التهاب الزائدة الدودية، أو قد يكون مجرد غازات. |
Burada yazana göre sadece bir gaz da olabilir apandisin patlamış da olabilir. | Open Subtitles | حسنٌ، مكتوب هنا قد يكون التهاب الزائدة الدودية، أو قد يكون مجرد غازات. |
Burada yazana göre, halen büro mobilyaları pazarlamacısıymışsın. | Open Subtitles | مذكور أنك تعينت مؤخراً كبائع لأثاث الشركة |
Ama burada yazana göre 64 yaşındaymış. | Open Subtitles | لكن مذكور هنا بأنها بعمر الرابعة و الستين |
Burada yazana göre sadece bir gaz da olabilir apandisin patlamış da olabilir. | Open Subtitles | حسنٌ، مكتوب هنا قد يكون التهاب الزائدة الدودية، أو قد يكون مجرد غازات. |
yazana göre ilk mühür iyi biri cehennemde kan akıtınca kırılacaktı. | Open Subtitles | و مكتوب بأنّ اوّل قفل سينكسر حين يقوم رجلٌ صالح بإراقة الدماء في الجحيم |
İnternette yazana göre dünyanın en uzun adamı Çinli'ymiş. | Open Subtitles | مكتوب في الانترنت أن أطول رجل في العالم هو من الصين الكثير من الاسرار لنحتفظ بها |
Burada yazana göre kedilerin tekrar kullanmasını önlemek için lanetlenmiş bir mücevhermiş. | Open Subtitles | مكتوب هنا أن لعنة ألقت على الجوهرة لكي لا يسيء استخدامها أي قط |
Burada yazana göre çeşitli hayır kurumlarıyla çalışıp yardım için yılda birkaç ücretsiz davaya da bakıyormuş. | Open Subtitles | مكتوب هنا أنه عمل بالعديد من الأعمال الخيرية حتى أنه تولى قضايا مجانية كل عام |
Burada yazana bakacak olursak birliklerin nerede konuşlandığından bahsedilmiyor. | Open Subtitles | نعم ولكن مما هو مكتوب هنا فالرساله غير موجهة لمكان فيالقهم |
yazana göre ilk kesik 3,5 cm derinlikte olmalıymış. | Open Subtitles | مكتوب هنا أن الجرح الأول يكون بوصتين، خمسة ميلليمترات عمقه. |
yazana göre ilk kesik 3,5 cm derinlikte olmalıymış. | Open Subtitles | مكتوب هنا أن الجرح الأول يكون بوصتين، خمسة ميلليمترات عمقه. |
Camdaki afişte yazana göre garsona ihtiyacınız varmış. | Open Subtitles | مكتوب على الإعلان بالنافذة أنّك تحتاج لنادلة |
yazana göre ilk kesik 3,5 cm derinlikte olmalıymış. | Open Subtitles | مكتوب هنا أن الجرح الأول يكون بوصتين، خمسة ميلليمترات عمقه. |
Şimdi, burada yazana göre kurban garsonlardan biriymiş. | Open Subtitles | الآن، مذكور هنا أن الضحية كانت نادلة هنا |
Burada yazana göre saat 2'de buluşacakmışsınız. | Open Subtitles | مذكور هنا أنّ لقاءكما في تمام الثانية ظهرًا |
Burada yazana göre, hafıza kaybıyla kol ve bacaklarınızda titreme varmış. | Open Subtitles | مذكور هُنا أنّك تُعاني من فقدان الذّاكرة وهّزاتٍ في أطرافك. |
yazana göre Besnpeky civarı laboratuarının olduğu yer. | Open Subtitles | نسبةإلىهذا, مذكور أن معمله دائماَ يبنى |
Burada yazana göre yarın bekleniyormuşsunuz. | Open Subtitles | مذكور هنا ألا نتوقع قدومك قبل يوم غد |
Değerli'nin dosyasında yazana göre merhum erkek arkadaşın aynı zamanda onun babası Carl Kenwood Jones'tan iki çocuğu var. | Open Subtitles | حسبما ورد في ملفات "بريشس لقد رزقت بطفلين من صديقك الحميم الراحل .."كينوود كارل جونز الذي بنفس الوقت هو والدها |