"yazmak ister" - Translation from Turkish to Arabic

    • تريد تدوين
        
    • تود كتابة
        
    • تريد كتابة
        
    Benimle ilgili bunların herhangi birini yazmak ister misin? Open Subtitles هل تريد تدوين أيٍّ من هذه المعلوماتُ عني؟
    Söylediklerimi bir yere yazmak ister misin? Open Subtitles هل تريد تدوين أيّ من هذه التفاصيل؟
    Numaramı yazmak ister misin? Open Subtitles تريد تدوين الرقم؟
    Senaryoyu sen yazmak ister miydin? Open Subtitles تود كتابة النص السينمائي بنفسك؟
    Senaryoyu sen yazmak ister miydin? Open Subtitles تود كتابة النص السينمائي بنفسك؟
    - Öyle mi? - Bana bunun üzerine bir şarkı yazmak ister misin? Open Subtitles حقاً, هل تريد كتابة أغنية عن هذا؟
    İfadenizi yazmak ister misiniz? Open Subtitles هل تريد كتابة هذا؟
    yazmak ister mi- Open Subtitles - هل تريد تدوين هذا أم
    Bize bir şarkı yazmak ister misin? Open Subtitles أ تريد كتابة أغنية لنا؟
    - Bunu sen yazmak ister misin? Open Subtitles -هل تريد كتابة ذلك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more