"yazmaya başladı" - Translation from Turkish to Arabic

    • بدأ بالكتابة
        
    • بدأ بكتابة
        
    • بدأت بالكتابة
        
    • بدأت كتابة
        
    • في الكتابة
        
    • بدأ يكتب
        
    Sonra, günde 19-20 saat yazmaya başladı. Open Subtitles و بدأ بالكتابة من 19 إلى 20 ساعة باليوم
    Sonra, günde 19-20 saat yazmaya başladı. Open Subtitles و بدأ بالكتابة من 19 إلى 20 ساعة باليوم
    Klübe mektuplar yazmaya başladı; Lickety Split, Snookie's Sugar Bowl. Open Subtitles بدأ بكتابة الرسائل لنوادى نيويورك ليكتى سبيليت ،سنوكى شوجرز باول
    Klübe mektuplar yazmaya başladı; Lickety Split, Snookie's Sugar Bowl. Open Subtitles بدأ بكتابة الرسائل لنوادى نيويورك ليكتى سبيليت ،سنوكى شوجرز باول
    Annem yerel gazetede tavsiye... ..bölümünde yazılar yazmaya başladı. Open Subtitles أمي بدأت بالكتابة و تم توصيتها بالكتابة في عمود من اعمدة الجريدة المحلية
    Annem, yerel gazetede tavsiyeler veren bir köşe yazısı yazmaya başladı. Open Subtitles أمي بدأت بالكتابة في عمود من أعمدة الجريدة المحلية
    Kartı aldıktan sonra bu mektubu İspanyolca yazmaya başladı ama sonra bıktı ve yırtıp attı. Open Subtitles بعدما استلمت البطاقة، بدأت كتابة تلك الرسالة باللغة الاسبانيّة، لكنّها أصيبت بالإحباط ومزّقتها.
    Ve bir gün o, delirmişçesine hikayeler yazmaya başladı. Open Subtitles ومن ثم... يوم واحد من S أبوس]؛ بدأت كتابة القصص كالمجانين.
    Kısa süre sonra, o da yazmaya başladı. TED سرعان ما بدأت بانبانيشا في الكتابة أيضا.
    Üçüncü geri çevrilmeden sonra bana mektuplar yazmaya başladı. Open Subtitles بعد الرفض الثالث، بدأ يكتب لي هذه الرسائل.
    Rujunu aldı ve yazmaya başladı. Open Subtitles أخذ أحمر الشفاه و بدأ بالكتابة و حسب
    O da yazmaya başladı. Bak. Open Subtitles ثم أومئ لكول و بدأ بالكتابة
    Bu sebeple otobiyografisini yazmaya başladı. Open Subtitles لهذا، أنه بدأ بكتابة سيرته الذاتية.
    Torbjörn hapisteydi ve Annika ona mektup yazmaya başladı. Open Subtitles لقد كان في السجن وهي بدأت بالكتابة له
    Cevap verince duvara yazmaya başladı. Open Subtitles وعندما أخبرتها بدأت في الكتابة علي الحائط.
    Ve sonra o, dosyaya yazmaya başladı. Open Subtitles ثم بدأ يكتب في سجلي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more