"ye karşı" - Translation from Turkish to Arabic

• ضد
• أن عصيان

Bugs Bunny'ye karşı... basketbol maçını kazanmak için... sizin yeteneğinize ihtiyaçları var.
إنهم يحتاجون موهبتكم للفوز فى مباراة كرة سلة ضد فريق باجز بانى

Tanus'un kitabında atladığımız bir bölüm olmalı. Glory'ye karşı kullanabileceğimiz bir şey.
من المؤكد أن هناك شيئاً في كتاب تارنيس يمكننا استخدامه ضد جلوري

Bilgisayar oyunu oynuyorsanız, YZ'ye karşı oynuyorsunuz.
إن لعبت بلعبة فيديو، فأنت تلعب ضد ذكاء اصطناعي.

Bir davamız da Ferguson, Missouri'ye karşı.
إحدى قضايانا هي ضد فيرغسون، ولاية ميسوري.

Bu pilot projede E.coli'ye karşı önce ortalama 2.500 bileşen test ettik.
بدايةً اختبرنا في هذا المشروع التجريبي ما يقارب 2500 مركب ضد الإشريكية القولونية.

Mafya Bumpy'ye karşı. İşin aslı katiller çarpışıyor.
المافيا في مواجهة بامبي وحي ضد حي في الواقع

Bay Darcy'ye karşı o kadar güçlü bir önyargı var ki! Hem zaten Wickham yakında gitmiş olacak.
التحامل العام ضد السيد دارسي عنيف جدا، وويكهام سيرحل قريبا.

Prof. Quirrell Kara Büyü'ye karşı savunma dersi öğretmenin olacak.
هاري، هذا هو الأستاذ كويريل سيكون معلمك للدفاع ضد السحر الأسود

Beni bağışlamalısın. kişisel psikoterapi'ye karşı önyargılıyım.
عليك أن تغفر لي لدي تحيز شخصي ضد علم النفس

General'in NID'ye karşı anlaşılabilir bir kişisel önyargısı var.
الجنرال لديه اجحاف شخصي مفهوم ضد المنظمة

Alman. Futbolda İngiltere'ye karşı Almanya'yı tutarım.
المانيا, لقد شجعت المانيا عندما قاموا بالعب ضد انجلتر فى كرة القدم

50 binin üzerinde protestocunun... DTÖ ye karşı gösteri düzenlemek için sokaklara çıkabileceği tahmin ediliyor.
وأكثر من 50 ألف سيقومون بمظاهرات ضد منظمة التجارة العالمية

Merak ediyorum bunun Nikki'ye karşı suçlamaların düşmesiyle bir alakası var mı?
و أتساءل عما إذا كان ذلك لا شأن له باسقاط التهم ضد نيكي ؟

Olanların hiçbirinin, direkt olarak Spassky'ye karşı yapıldığını sanmıyorum.
أنا لا أعتقد أن أي من هذا كان موجهه ضد سباسكي

Bahse girerim, hemşireye, Ivy'ye karşı tanıklık yapsın diye para bile vermişsindir.
اراهن انك دفعت لتلك الممرضة لتشهد ضد آيفي

Senden hoşlanmadı çünkü Apache E.R.P.'ye karşı.
لم يعجب بك دعني أكمل لأنه ضد مشروع الأباتشي

İddia makamının tanığı Ralph Severino'nun mükemmel bir tıbbi bakım aldığından ve Paul Moretti'ye karşı ifadesini en kısa zamanda vereceğinden emin olun.
تأكد من ذلك ,رالف سفيرينو شاهد للإدعاء انه يتلقى عناية طبية ممتازه وشهادته ضد باول موريتي

Bunun, gözümüzde ABD'ye karşı açılmış bir savaştan farkı yok.
نحن لن نعتبر هذا أقل من مبادرة للحرب ضد الولايات المتحدة

Her seferinde Shakri'ye karşı insanlığın arkasında duracağım. Tally yerine getirilmeli.
أنا سَأَدعم الإنسانيةَ ضد الشاكري في كُل مرة الحساب

Illinois Eyaleti halkının Gary L.Kuharski'ye karşı açtığı davada, ...birinci dereceden cinayet suçlamasında,
في قضية ولاية إيلينوي ضد غاري إل. كاهرسكي

Unutmayın, Kilise'ye karşı gelmek Tanrı'ya karşı gelmek demektir.
تذكروا أن عصيان الكنيسة، هو عصيان للرب"