"yediğini" - Translation from Turkish to Arabic

• تأكل
• يأكل
• أكل
• أكلت
• تأكلين
• تناولت
• تأكله
• يأكله
• يتناول
• يأكلون
• تتناول
• اكلت
• تناولته
• أكله
• أكلها

Hepsini Amanda yiyip bitirmese işe yarardı ama yediğini reddediyor.
والذي كان سينجح اذا لم تأكل اماندا معكرونتي.. وتنكر ذلك

Görünüşe göre bir uzman değil çünkü uzmanlar köpekbalıklarının insanları yediğini bilirdi.
واضح أنها ليست خبيره ,لأن الخبراء يعرفون أن أسماك القرش تأكل الناس

Ama son zamanlarda hiçbir çocuğun elma yediğini veya bisiklete bindiğini görmedim.
ما لم أره مؤخراً هو فتى يأكل تفاحة أو يلعب على دراجة

Süs balığımı yediğini ve senin bana hiç süs balığım olmadı diye yalan söylediğini hatırlıyor musun?
أتذكر عندما أكل سمكتي الذهبية وكذبتَ عليّ وقلتَ أني لم أمتلك سمكة ذهبية؟

Kız kardeşi onun kabulden bir saat önce yemek yediğini söylüyor.
شقيقتها قالت أنها أكلت قبل وصولها المستشفى بساعة

Annen burada oturup bu kadar şeker yediğini biliyor mu?
هل تعلم والدتك أنك جالسة هنا ؟ تأكلين السكريات ؟

Çoğunlukla at toynağı ve içyağı yediğini biliyorsun değil mi?
أتعلم أنك في الغالب تأكل حوافر وشحوم الخيول.. أليس كذلك؟

Sinek gibi yediğini öğrenmesi zor oldu.
لقد اكتشف بالطريقة الصعبة أنه يأكل كما تأكل الذبابة

Arkadaşlarına Tofutti yediğini söylüyorsun, ama benim dondurmamı yiyorsun.
أنت تخبرين أصدقائك بأنك تأكلين توفودي ولكنك تأكل آيس كريمي

Kraker yerken benimkilerden yediğini seninkilere dokunmadığını fark etmedin mi?
هل لاحظت أن يأكل فطوري أنا وحسب ولا يلمس فطورك؟

Sade şehriye çorbası. Onca yıldır başka bir şey yediğini görmedim.
طيلة هذه السنوات لم أره يأكل إلا المعكرونة

Ödevini köpeğin yediğini... veya Twinkies yediğin için olduğunu söyleyebilirsin.
يمكنك أيضاً أخباري أن الكلب أكل واجبك أو ربما المقرمشات أرغمتك علي ذلك

Ichiraku Ramen'de çok yediğini duymuştum.
لقد قال أنه يحب أكل الرامن كثيرا في محل اتشيراكو, ايضا

Hiç hamburger yiyip bu süre boyunca biftek yediğini hayal ettin mi?
هل هل أكلت الهمبرغر من قبل وأثناء ذلك تخيلت انك تأكل شرائح اللحم ؟

Yeniden yediğini görmek çok güzel Karenin.
كارنين.. إنه لمن الجيد أن أراك تأكلين مرة أخرى

Bowling salonundan eve geldiğini, yıkandığını ve White Spot'ta akşam yemeği yediğini söylüyorsun.
تقول انك عدت للبيت من صالة البولينج اغتسلت، ثم تناولت العشاء لدى وايت سبوت

Ne yediğini ve hayatta kalmak için neye ihtiyacı olduğunu öğrenmeliyiz.
سنكتشف ما الذي تأكله وما الذي تحتاجه لتبقى على قيد الحياة

Ve ayrıca yerel lokantaları keşfe çıkıp sivillerin neler yediğini anlamaya çalışacağım.
وأنا سأخدع المطاعم المحلية فى محاولة لأكتشاف ما الذى يأكله المدنيين

Bu adamın her akşam başbakanla yemek yediğini biliyor musun?
هل تعلم ان هذا الرجل يتناول غذائه مع رئيس الوزراء كل ليله اليس كذلك؟

Bir çok filmde insanların bu şekilde yediğini gördüm, ama onların dört veya beş civarında hizmetçisi yemek asansörleri vardı.
في الأفلام، رأيت الناس يأكلون هكذا، لكن لديهم خدم ومصاعد صغيرة

Öyle, ekmek yediğini bile anlamazsın.
بهذه الطريقة، لن تدرك حتى أنك تتناول رغيفًا

Bu nesli tükenmiş tarihi köpek balıklarının balinalarımı yediğini mi söylemeye çalışıyorsun?
تمهل تريد ان تقول ان سمكة من ما قبل التاريخ اكلت الحوت؟

Öğlen yemeğinde ne yediğini bile hatırlamıyorum ayrıca vücudu üzerindeki kontrolümü git gide kaybediyorum.
و التي لا تذكر ما تناولته على الغداء و تفقد تحكمها بجسدها

5 kiloluk bir torbaydı ve hepsini yediğini iddia ediyor.
كان وزن الكيس 5 أرطال ويدعى أنه أكله كله

Verdiği raporda köpeğinin yediğini iddia etmiş.
في تقرير الحادثة ادعى بأن كلبه أكلها