"yeni bir bölüm" - Translation from Turkish to Arabic

• فصل جديد
• قسم جديد
• حلقة جديدة
• ستحتل جانبا

Sizinle yüzyüze konuşmak istiyorum. Kitabın için yeni bir bölüm buldum.
،أردت التحدث لك شخصيا لدي فصل جديد لكتابك

Sanırım etkileyici tezine yeni bir bölüm ekleyeceğini ummak fazla olur.
حسنا, أفترض أنه كان كثير جدا الأمل في فصل جديد من أطروحتكِ الساحرة.

Bunun, onunla arkadaşlığımızda yeni bir bölüm olduğunu hissediyorum.
أنا أشعر بهذا، مثل، فصل جديد في صداقتي مع جيمي

Güzel, çünkü yeni bir bölüm için, bir yönetici arıyorum.
جيد، لأني أبحث عن شخص ما ليرأس قسم جديد.

Henüz yayınlanmamış yeni bir bölüm çektik.
إذن لدى حلقة جديدة لم تعرض حتى الآن .

"Yeterli" otellerimde yeni bir bölüm olarak büyüyebilir.
وأعتقد أن "بكفاية" ستحتل جانبا كاملا من الصالة

Sonunda, Himiko'nun efsanesinde yeni bir bölüm başladı.
أخيرا فهناك فصل جديد بأسطورة هيميكو

- Haftaya yeni bir bölüm?
اذا ، فصل جديد الاسبوع القادم ؟

Bu-- Hayatındaki yeni bir bölüm gibi.
هَذا بمثابة فصل جديد في حياتِك.

İnsanlık tarihinde yeni bir bölüm başlamak üzere
فصل جديد من تاريخ البشرية سيبدأ

Hayatımda yeni bir bölüm açıldığını hissediyorum.
أشعر كأنّي، تعلم، إنّه فصل جديد

Taze bir başlangıç, yeni bir bölüm.
بداية جديدة .. فصل جديد

Ted Mosby'nin hayatında yeni bir bölüm açmasına... Şaka mı yapıyorsunuz?
ـ إذن لقد بدأ فصل جديد فى حياة (تِد موزبى)..

Bu yeni bir bölüm artık.
فصل جديد قد بدأ

Ella şu sonuca vardım ki belki de yeni bir bölüm açmanın vakti gelmiştir.
( (إيلا.. لقد وصلت إلى أستنتاج أن الوقتقدحان،ربما.. لبدء فصل جديد.

Uluslararası FBI, yeni bir bölüm.
مكتب التحقيقات الفدرالي الدولي إنه قسم جديد

görmüşler ve ben yeni bir bölüm için çalışacağım.
وسأعمل في قسم جديد

Bu yeni bir bölüm mü?
هل هذه حلقة جديدة ؟