| yeni dostum. Benden hoşlandığını biliyorum, ama sanırım bana ihtiyacı var. | Open Subtitles | صديقي الجديد أعرف بأنّه يحبّني،لكن أعتقد يحتاجني |
| Pekâlâ yeni dostum, kameranı al. | Open Subtitles | حسناً يا صديقي الجديد أحضر كاميرتك |
| yeni dostum General Grievous bütün gemilerimi yok etti. | Open Subtitles | صديقي الجديد القائد جريفوس قد دمر سفني |
| İstemeden de olsa, yeni dostum. | Open Subtitles | بدون مقصد أو رفيق ولكن يا صديقى الجديد |
| Abis Mal yeni dostum. | Open Subtitles | "ابيس مال" هنا هو صديقى الجديد... |
| Şimdi, söyle bakalım, benim tuhaf, yeni dostum. Eddie Russo nerede? | Open Subtitles | أخبرني الآن إذاً يا صديقي الجديد الغريب , أين (إيدي روسو) ؟ |
| Bu benim yeni dostum ve oda arkadaşım, Jacob. | Open Subtitles | هذا هو صديقي الجديد (وشريكي بالغرفة (جيكوب |
| Bu Jimmy, yeni dostum. | Open Subtitles | هذا جيمي صديقي الجديد |
| Merhaba. yeni dostum, Bernie. | Open Subtitles | -مرحباً هذا هو صديقي الجديد (بيرني) |
| Seni Afganistan'daki yeni dostum olarak görüyorum. | Open Subtitles | أنا أعتبرك صديقي الجديد في (أفغانستان) |
| Hey, işte benim yeni dostum, Brian! | Open Subtitles | انه صديقي الجديد (برايان) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 