"yeni gelmiştik" - Translation from Turkish to Arabic

• وصلنا للتو

Aslında, biz daha yeni gelmiştik.
فى الحقيقه أننا وصلنا للتو هنا

Buraya yeni gelmiştik. Bırak bir süre kalalım.
‫لقد وصلنا للتو لنبقى بعض الوقت

Biz de yeni gelmiştik. - N'aber?
نعم , وصلنا للتو هنا.

- Ama daha yeni gelmiştik.
- ولكن لقد وصلنا للتو!

- Daha yeni gelmiştik.
-لقد وصلنا للتو