"yetişmeliyiz" - Translation from Turkish to Arabic

• نلحق
• بسرعة قَبْلَ أَنْ

Acele edelim, Baş Müfettiş. Trene yetişmeliyiz.
بسرعة يا سيدي المفتش يجب أن نلحق بالقطار

Onlara yetişmeliyiz, belki Debbie yanlarındadır!
لابد أن نلحق بهم ربما كانت ديبي معهم

Yola dikkat et lütfen. Isabel'e yetişmeliyiz.
راقب الطريق، رجاء "يجب أن نلحق ب"إيزابيل

Diğerlerine yetişmeliyiz.
هيا نذهب فيجب أن نلحق بالآخرين

-Şelaleye varmadan yetişmeliyiz!
بسرعة قَبْلَ أَنْ يَذْهبونَ على الإنهياراتِ!

Sanırım onlara yetişmeliyiz.
اعتقد اننا يجب علينا ان نلحق بالجميع

Hoşuma gitti gerçi. Diğerlerine yetişmeliyiz.
ولكنى أحببت الأمر مع ذلك - علينا أن نلحق بالآخرين -

Onlara yetişmeliyiz.
تم قطرهم لا بد أن نلحق بهم

Uçağa yetişmeliyiz.
ولابد أن نلحق بالطائرة

Hadi, gemiye yetişmeliyiz.
لدينا مركب يجب أن نلحق به

Hadi, diğerlerine yetişmeliyiz.
-هيا يجب أن نلحق بالبقية

Gerçekten uçağa yetişmeliyiz.
-علينا حقّا أن نلحق بالطائرة .

Deb'e ve diğerlerine yetişmeliyiz.
علينا أن نلحق بـ(ديب) والآخرين

Hey, hey, Tink'e yetişmeliyiz.
مهلاً، يجب أن نلحق بـ(تينك).

- Şelaleye varmadan yetişmeliyiz!
بسرعة قَبْلَ أَنْ يَذْهبونَ على الإنهياراتِ!