"yla aranızda" - Translation from Turkish to Arabic

• بينك وبين
• بينك و

Bu kahvehaneye ilk geldiğim akşam, ilsa'yla aranızda bir şey olduğunu anlamıştım.
أول مساء حضرت إلى المقهى، عرفت أن هناك شيئاً بينك وبين إلسا.

Bu kahvehaneye ilk geldiğim akşam, llsa'yla aranızda birşey olduğunu anlamıştım.
أول مساء حضرت إلى المقهى، عرفت أن هناك شيئاً بينك وبين إلسا.

Fiona'yla aranızda bir sorun mu var?
هل هناك امر يحدث بينك وبين فيونا؟

Dario Brando'yla aranızda geçenlerden haberim olmayabilir. Lakin onu öldürdüğünden haberim var!
لا أعلم بمَ جرى بينك و بين والدك، لكنني أعلم بأنك قتلته!

- Santana'yla aranızda neler oluyor?
ما الذي يجري بينك و بين سانتانا ؟

Bu Ali Baba'yla aranızda ne var?
ماذا بينك وبين علي بابا ؟

Beera'yla aranızda ne geçti?
ما الذي حدث بينك وبين "بييرا" ؟

Olivia'yla aranızda bir şeyler oldu.
شيء ما حصل بينك وبين أوليفيا

-Kendo'yla aranızda ne oldu?
ماذا حدث بينك وبين كينجو ؟

Angela'yla aranızda işler yürümezse diye.
- أنت تعرف ذلك؟ في حال لم تصطلح الأوضاع بينك وبين (أنجيلا)

Irina'yla aranızda bir şey yaşandı mı?
هل حدث شيء بينك وبين (إيرينا)؟

Irina'yla aranızda bir şey yaşandı mı?
-هل حدث شيء بينك وبين (أيرينا)؟

Vera'yla aranızda ne geçti?
ماذا حدث بينك وبين (فيرا)؟

Mona'yla aranızda ne var?
ماذا يحدث بينك وبين (مونا) ؟

Rebecca'yla aranızda neler oluyor bilmek istiyorum.
اريد ان اعرف ما اللذي يجري بينك و بين ريبيكا .

Bay yakışıklı'yla aranızda ne var?
ما الأمر بينك و بين الفتى الساخن (ماكهوتى) ؟

Rebecca'yla aranızda olanları biliyorum.
.كنتأنويالاتصالبك. أعرف ما حدث بينك و بين (ريبيكا)

Vanessa'yla aranızda bir sorun mu var?
هل كل شيء بخير بينك و (فينيسا)؟

Cujo'yla aranızda bu olay, tamam mı?
أنه بينك و بين "كوجو"