"yok edilmiş" - Translation from Turkish to Arabic

    • تدمرت
        
    • تدميرها
        
    • تم تدميرهم
        
    21 A.B.D gemisi batmış ya da hasar almıştı. 188 uçak yok edilmiş, 2403 insan öldürülmüştü. Open Subtitles واحد و عشرون سفينة أمريكية قد أُغرقت أو تضررت تدمرت 188 طائرة قُتل 2403 شخص
    Tüm yaşam türleri yok edilmiş ve özleri çıkarılmış. Open Subtitles تدمرت كل الكائنات الحية وتم امتصاص أرواحهم
    - Bunlar ne? - Kharun'dan fotoğraflar. Bu köy, savaş patlak vermeden çok daha önce yok edilmiş. Open Subtitles تدمرت هذه القرية قبل اندلاع الحرب
    Fransız cephaneliği bir kaç cesur Romalı tarafından yok edilmiş. Open Subtitles الذخيرة الفرنسية تم تدميرها من قبل بعض الأرواح الرومانية الشجاعة.
    İki hafta içinde, Peru'daki balta girmemiş Amazon ormanlarından biri ve içindeki yerliler sonsuza dek yok edilmiş olacaklar. Open Subtitles خلال أسبوعين ، في غابات لم تمس من قبل في الأمازون سيتم تدميرها للأبد و أيضا المحليين الذين يعيشيون داخلها
    Demin öğrendiğime göre bu tür çocukların olduğu diğer kasabalar yok edilmiş. Open Subtitles قيل لي أن الأطفال المريعون في البلدان الأخرى قد تم تدميرهم
    Varsayımımıza göre Kadimlerin Wraithlere karşı olan son direnişinde düzinelerce savunma uydusu yok edilmiş. Open Subtitles الاخير من العشرات من الاقمار الدفاعيه الذين تم تدميرهم فى اخر مواجهات القدماء
    Eğer bu gece yok edilmiş olsaydı... Open Subtitles لو أن هذه تدمرت اليوم
    - Garnizon yok edilmiş. Open Subtitles -لقد تدمرت الحامية
    Ve Pompey'in orduları tamamen yok edilmiş. Open Subtitles و تدمرت جيوش (بومباي) تماماً
    Ve Pompey'in orduları tamamen yok edilmiş Open Subtitles و تدمرت جيوش (بومباي) تماماً
    Mühim bir belge ya yanlış yere konmuş ya da muhtemelen yok edilmiş. Open Subtitles وثيقة حاسمة، إما تم تبديلها أوتصويرهاأو تدميرها..
    Devre dışı bırakılmış veya yok edilmiş olabilir. Open Subtitles يمكن ان يكون تم إبطال مفعولها أو تدميرها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more