| Evet, Honolulu'dan zor durumdaki bazı insanları aldık ama her şey yolunda gitti. | Open Subtitles | صحيح، أقلينا بعض الأشخاص في هونولولو... الذين انقطعت بهم السبل، لكن كل شيء جرى بخير. |
| Her şey yolunda gitti. | Open Subtitles | كل شيء جرى بخير. |
| Sonunda her şey yolunda gitti, değil mi? | Open Subtitles | لقد نجح كل شيء في النهاية، أليس كذلك ؟ |
| Her şey yolunda gitti. - İyi. | Open Subtitles | لقد نجح الأمر بطريقة جيده |
| - Her şey yolunda gitti mi? | Open Subtitles | -كل شيء سار بخير ؟ |
| Cenaze ile ilgili her şey yolunda gitti mi? | Open Subtitles | أكلُ شيء سار على مايرام بالجنازة؟ |
| Her şey yolunda gitti. | Open Subtitles | كل شيء جرى بخير حسناً؟ |
| - İşler yolunda gitti. | Open Subtitles | -حسنا لقد نجح الأمر |
| - Her şey yolunda gitti. | Open Subtitles | لقد نجح كل شئ |
| Aslında her şey yolunda gitti. | Open Subtitles | كلا، في الواقع، سار على مايرام. |
| Bitiren mutlu... her şey yolunda gitti. | Open Subtitles | نهاية سعيدة .. كل شيء سار على مايرام |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 