"yoon" - Translation from Turkish to Arabic

    • يوون
        
    • يون
        
    • يونج
        
    • ليون
        
    • سون
        
    • شوي
        
    • يونق
        
    • يوو
        
    Evet, lütfen sekreter Yoon'la bir randevu ayarlayın. Open Subtitles نعم , رجاءا ً فلتأخذ موعدا من الكسرتيرة يوون
    Yoon Ah'ın kaydettiği veda gösterisinin kaseti bu. Open Subtitles هذا الشريط سُجِلَ بواسطة يوون في حفل الوداع.
    Hey, Yoon Ji Hoo! Neden böyle soğuk bir havada beni dışarı çağırıp köpek gibi davranıyorsun! Open Subtitles هيي , يوون جي هوو , كيف تكلمني لأخرج و تدعني بهذا البرد ؟
    Siz ve kızı Yoon Seul-shi arasındaki değerli ilişki için... Open Subtitles أن العلاقة الثمينة التى بينك و بين أبنته يون سيول
    Yüzüme gözüme bulaştırırsam, Seo Yoon Jae'yi kaybedeceğini mi düşünüyorsun? Open Subtitles حتى تتوقف عن دفع سى يونج بوجهى عليكِ ان تكونى درع الحمايه بالنسبة لى
    Ki Jae Myung'u Yoon Yu Rae'ye bırak ve benzinci hikayesiyle ilgilen. Open Subtitles دع كي جاي ميونغ ليون يو راي واهتم بامر حادث محطة الوقود
    O zaman Doktor Yoon'a bileğini göstermelisin. Open Subtitles ِإذاً الطبيب يوون يستطيع أن يلقي نظرة على كاحلك
    Bu günlerde Na Yoon biraz yemeğe düştü. Open Subtitles مؤخـراً نا يوون اصبحت إنتقائية جدا باختيار طعامهـا
    Na Yoon, zenginlerin güç için mücadele ettiklerinde, kirli oynadıklarını duydum. Open Subtitles أنسـة سيو نا يوون سمعت ان الاغنياء وبسبب بعض المشاكل الاداريـة يستعملون طرق غير شرعية لتمويل اعمالهم
    Ya ben de Shin Sook Hee veya Na Yoon'un annesi gibi biri olursam? Open Subtitles ماذا عساي ان افعل اذا اصبحت مثل شين سوك هي او والدة سيو نا يوون ؟
    Yani... Teğmen Yoon'un Kore'ye geri dönmesi gerektiğini mi söylüyorsun? Open Subtitles لذا أنت تظن أن من الأفضل إرسال الملازمة الأول يوون لكوريا?
    Yoon Jung Won, görüşmeyeli uzun zaman oldu. Open Subtitles يوون جونغ وون ، منذ وقت طويل لم أرك.
    Oh, bu Yoon Ah, bir randevum olduğunu unutmuşum. Open Subtitles أوه ، انها يوون اه ،، نسيت موعدنا.
    Jihoo sunbae eski başkan Yoon'un torunu, o halde büyükbaba eski başkan Yoon SukYoung mu? Open Subtitles اذن, جي هوو سنباي هو حفيد الرئيس السابق يوون, اذن ذلك الجد هو... الرئيس السابق يوون ساك يونغ؟ لا
    Senin kariyerin için iyi olmayabilir ama Yoon'un ölümü benim için bir fırsat. Open Subtitles قَدْ لا تَكُون جيدة شهادة بالنسبة لي لكن موتَ ( يوون) مكسباً لي
    Bakan Yoon, önceden Ziraat, Orman ve Balıkçılık Bakanı olduğu için. Open Subtitles حيث أن الرئيس يون كان رئيساّ للزراعة ومصائد الأسماك و الأحراج
    Uzman Lee Yoon Sung, sen de mi Chanel duş jeli kullanıyorsun? Open Subtitles بروفيسور لي يون سونق، أنت تستخدم جل الاستحمام من ماركة شانيل أيضًا
    3 yıl önce Yoon Kang öldüğünden beri yaşayan bir ölü gibi etrafta dolanıyordu. Open Subtitles انا الفتاة التى كانت تتمشى كجثة ميته منذ ان مات يونج كانج منذ ثلاثة سنوات
    Yoon'a gidip tam bir pislik gibi davransam mı? Open Subtitles هل علي أن أذهب ليون و أتصرف معه بندالة أيضاً؟
    Seo Yoon'un kaldığı yeri yakında tespit edeceğimizi düşünüyorum. Open Subtitles توقف عن التحديق بي اظننا سنكتشف قريبا مكان وجود يون يي سون
    Choi Yoon Pal, açılış maçından sonra gidebilirdin. Open Subtitles شوي يون بال، كان عليك أن بعد المباراة الإفتتاحيه.
    Yoon Young Hwa ile Günlük Mevzular'dasınz. Open Subtitles معكم (يون يونق) و برنامج "الأحداث اليومية"
    Yoon Sung Chul'u öldürmemi emreden hükümet değil Baek San ve beni öldürmeye çalışan Sa Woo'nun bağlı olduğu İris organizasyonuydu. Open Subtitles لم تكن الحكومة التي أَمرَتني لِقَتْل (يوو سينغ -شول) كانت منظمة (ايريس)..

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more