Bana bu gece New York'u anlatacak mısın? | Open Subtitles | هل ستخبرني أكثر عن نيويورك اللّيلة؟ |
Ayrıca Nick'in yaşIı annesi sizi her gördüğünde... kendinden geçerek New York, New York'u söylediğinde... şaşırıp sevinmiş gibi yapmayı başarıyorsunuz. | Open Subtitles | تبدين مصدومة ومسرورة بنفس الوقت في كلّ مرة تقوم بها أمّ (نيك) بالترنيم ارتجالاً عن نيويورك ف كلّ مرّة تراكِ فيها |
Ayrılmak zordu, ama New York'u değişik buldum - | Open Subtitles | احسست بالجراة في مغادرة كونكورد لكن اعترف ان نيويورك قاسية وموحشة |
Ayrılmak zordu, ama New York'u değişik buldum ve kendimi tuhaf hissettim. | Open Subtitles | لكن اعترف ان نيويورك قاسية وموحشة وانا غريبه عنها لوسمحت مررها على الطاوله شكرا بروفسور |
Eğer York'u yerle bir ettiyse İngiltere'nin içlerini istila edebilir. | Open Subtitles | ...إذ يمكنه سلب يورك فيمكنه أن يسلب انجلترا الجنوبية |
- Wallace York'u yerle bir etmiş. | Open Subtitles | والاس قد سلب يورك |
Sana New York'u anlatayım. | Open Subtitles | دعنى أخبرك عن نيويورك |
Peki bana New York'u anlat. | Open Subtitles | إذن حدثينى عن نيويورك |
Peki bana New York'u anlat. | Open Subtitles | إذن حدثينى عن نيويورك |
Ölmek üzere olan kardeşinin kızına bakmak için New York'u terk ediyor. | Open Subtitles | (سترحل عن (نيويورك لتعتني بابنة أخيها الذي يحتضر |
Bana ayrıca New York'u bu salgından temizlememi istedin. | Open Subtitles | أخبرتني أن أبعد ذلك الوباء عن "نيويورك" |
Wallace York'u yerle bir etmiş. | Open Subtitles | و ... والاس قد سلب يورك |