Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"yorum yapma" - Translation from Turkish to Arabic
-
للتعليق
-
تعليقاتك
| İyiliğimiz için bu konuda yorum yapma. | Open Subtitles | من حسن حظنا إنه غير موجود للتعليق |
| Sadece yorum yapma fırsatı vermek istiyorum. | Open Subtitles | و اردت فقط بان اعطيك فرصة للتعليق |
| Size yorum yapma şansı vermek istedim. | Open Subtitles | أردتُ أن أمنحكم فرصة للتعليق |
| Lütfen metne yönelik yorum yapma. | Open Subtitles | وأصرّ على أنكِ تكبحين من تعليقاتك التحريرية |
| Çok yorum yapma, tamam mı? | Open Subtitles | إذن، فقـ... فقط أبقِ تعليقاتك مختصرة، أتفهمين؟ |