| Bir dahaki sefer yorumlarını kendine sakla evlat. | Open Subtitles | حافظت تعليقاتك لنفسك في المرة القادمة، طفل. حسنا؟ |
| Gaul'deki seferlerin hakkındaki yorumlarını okuyorum. | Open Subtitles | -لقد قرات تعليقاتك حول حملاتك فى بلاد الغال |
| yorumlarını kendine sakla! | Open Subtitles | أترك تعليقاتك السخيفة لهذا الرجل البدين |
| Başkanın yorumlarını almak için canlı yayında bekliyoruz. | Open Subtitles | ونحن على الهواء مباشرة بإنتظار تعليقات الرئيس |
| Başkanın yorumlarını almak için canlı yayında bekliyoruz. | Open Subtitles | ونحن على الهواء مباشرة بإنتظار تعليقات الرئيس |
| yorumlarını kendine sakla, olur mu? Ya da en iyisi konuşmaya devam et seni kendini beğenmiş orospu çocuğu. | Open Subtitles | احتفظ بتعليقاتك لنفسك اوتعلم ما الذي أفضل؟ |
| Tahminimce Bay Jackson "Yahudi şehri" yorumlarını şu sıralar en azda tutar. | Open Subtitles | أتوقع أن يبقي السيد (جاكسون) على تعليق "الهيميتاون" إلى أدنى حد ممكن هذه المرة. |
| Kimse senin berbat yorumlarını dinlemiyor. | Open Subtitles | لا أحد يستمع إلى تعليقاتك التافهة |
| Memelerimle ilgili yorumlarını sana ödeteceğimi biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أتعلم ، سأجعلك تدفع ثمن تعليقاتك تلك |
| Diane hayır. 4chan'da yorumlarını okudum. | Open Subtitles | لا يادايان - كنت اقرأ تعليقاتك على موقع فور-تشين - |
| O zaman yorumlarını gazeteye sakla. | Open Subtitles | اذن وفر تعليقاتك للصحيفة |
| Şu zekice yorumlarını keser misin artık? | Open Subtitles | هلا توقفت عن تعليقاتك الذكيه |
| yorumlarını kendine sakla. | Open Subtitles | دع تعليقاتك لنفسك. |
| Bonnie, yorumlarını da ne kadar özlemişiz. | Open Subtitles | ويلاه يا (بوني)، لكم افتدقنا جميعًا تعليقاتك. |
| Sonunda geldin. Sosyal medya yorumlarını çıkardın mı? | Open Subtitles | ها أنت ذا، هل لديك تعليقات وسائل الاعلام الخاصة بي؟ |
| Christopher. Renkli yorumlarını kendine saklarsan sevinirim. | Open Subtitles | (كريستوفر) ، يمكنني فعلها بدون تعليقات مضحكة |
| Fletcher, senden evsizlerin yorumlarını almanı istiyorum avukatlarla ve uzmanlarla da röportaj yap. | Open Subtitles | فلتشر) أريدك أن تجمع تعليقات المشرّدين ) وأن تُحاور بعض المُحامين والخبراء |
| Kötü yorumlarını kafana takma. | Open Subtitles | ألاّ تقرأ تعليقات البطاقات. |
| Bir çok kişinin yorumlarını duydum... | Open Subtitles | سمعتُ تعليقات الكثير.. |
| yorumlarını kendine sakla. Konuşmayı bana bırak. | Open Subtitles | احتفظ بتعليقاتك لنفسك و اتركني اتحدث |
| Aptal yorumlarını cebinde sakla! | Open Subtitles | واحتفظ بتعليقاتك لنفسك. |
| On dakika sonra canlı yayına geçeceğiz. Kurtulan koruma görevlisi Jordan Townsend'den yorumlarını almayı umuyorum. | Open Subtitles | نحنُ هنا مُذ عشر دقائق راجين في الحصول على تعليق من (جوردن تاونسيند)، |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 