| Tam zamanında geldiniz. | Open Subtitles | الخوخ: أنت في الوقت المناسب، أَنا قادمُ. |
| Tam zamanında geldiniz. | Open Subtitles | أنت في الوقت المناسب. |
| Tam zamanında geldiniz, gösteri de resmi olarak şimdi başlıyor | Open Subtitles | جئتم في الوقت المناسب يا رفاق، سيبدأ العرض رسمياً الآن |
| Sizi beklemiyorduk, ama tam zamanında geldiniz. | Open Subtitles | رجال، لم نكن نتوقعكم لكنكم جئتم في الوقت المناسب |
| Aslında tam zamanında geldiniz. | Open Subtitles | في الحقيقة، جئتما في الوقت المناسب. |
| Tam zamanında geldiniz. | Open Subtitles | لقد جئتما في الوقت المناسب - |
| Bu bir tuzak. Selam ajanlar. Tam zamanında geldiniz. | Open Subtitles | مرحبا بكم ايها العملاء لقد وصلتم في الوقت تماماً |
| Aman Tanrım, Kim öğretmen tam zamanında geldiniz. | Open Subtitles | يا الهي , الأستاذ كيم أتيت في الوقت المناسب |
| Kazayı görmek için tam zamanında geldiniz. | Open Subtitles | أتيتما في الوقت المناسب لتريا الحادثة. |
| Tam zamanında geldiniz. | Open Subtitles | أنت في الوقت المناسب. |
| Tam zamanında geldiniz. | Open Subtitles | حسناً , أنت في الوقت بالضبط |
| Tam zamanında geldiniz. | Open Subtitles | أنت في الوقت الصحيح |
| Hey, aslında tam zamanında geldiniz. | Open Subtitles | .لقد جئتم في الوقت المناسب .... |
| Tam zamanında geldiniz. | Open Subtitles | لقد جئتم في الوقت المناسب |
| Tam zamanında geldiniz. Senaya başlamak üzereydik. | Open Subtitles | وصلتم في الوقت المناسب نحن على وشك البدء بالنعي |
| Bay Sherbourne, tam zamanında geldiniz. | Open Subtitles | سيّد "شيربورن"، أتيت في الوقت المناسب هلُم إلى الداخل |
| Tam zamanında geldiniz. | Open Subtitles | أتيتما في الوقت المناسب. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 