"zamanında geldiniz" - Traduction Turc en Arabe

    • أنت في الوقت
        
    • جئتم في الوقت
        
    • جئتما في الوقت
        
    • وصلتم في
        
    • أتيت في الوقت
        
    • أتيتما في الوقت
        
    Tam zamanında geldiniz. Open Subtitles الخوخ: أنت في الوقت المناسب، أَنا قادمُ.
    Tam zamanında geldiniz. Open Subtitles أنت في الوقت المناسب.
    Tam zamanında geldiniz, gösteri de resmi olarak şimdi başlıyor Open Subtitles جئتم في الوقت المناسب يا رفاق، سيبدأ العرض رسمياً الآن
    Sizi beklemiyorduk, ama tam zamanında geldiniz. Open Subtitles رجال، لم نكن نتوقعكم لكنكم جئتم في الوقت المناسب
    Aslında tam zamanında geldiniz. Open Subtitles في الحقيقة، جئتما في الوقت المناسب.
    Tam zamanında geldiniz. Open Subtitles لقد جئتما في الوقت المناسب -
    Bu bir tuzak. Selam ajanlar. Tam zamanında geldiniz. Open Subtitles مرحبا بكم ايها العملاء لقد وصلتم في الوقت تماماً
    Aman Tanrım, Kim öğretmen tam zamanında geldiniz. Open Subtitles يا الهي , الأستاذ كيم أتيت في الوقت المناسب
    Kazayı görmek için tam zamanında geldiniz. Open Subtitles أتيتما في الوقت المناسب لتريا الحادثة.
    Tam zamanında geldiniz. Open Subtitles أنت في الوقت المناسب.
    Tam zamanında geldiniz. Open Subtitles حسناً , أنت في الوقت بالضبط
    Tam zamanında geldiniz. Open Subtitles أنت في الوقت الصحيح
    Hey, aslında tam zamanında geldiniz. Open Subtitles .لقد جئتم في الوقت المناسب ....
    Tam zamanında geldiniz. Open Subtitles لقد جئتم في الوقت المناسب
    Tam zamanında geldiniz. Senaya başlamak üzereydik. Open Subtitles وصلتم في الوقت المناسب نحن على وشك البدء بالنعي
    Bay Sherbourne, tam zamanında geldiniz. Open Subtitles ‫سيّد "شيربورن"، أتيت في الوقت المناسب ‫هلُم إلى الداخل
    Tam zamanında geldiniz. Open Subtitles أتيتما في الوقت المناسب.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus