"zaman mı bu" - Translation from Turkish to Arabic

• هل هذا وقت

Oğlumla ne kadar gurur duyduğumu söylemem için kötü bir zaman mı bu?
هل هذا وقت غريب لي لأقول أنني فخور للغاية بإبني ؟

Şiir hakkında tartışmak için iyi bir zaman mı bu?
هل هذا وقت مناسب لمناقشة الشعر؟

-Korkutacak zaman mı bu?
هل هذا وقت يصلح للاخافة؟

Bu işi yapmak için kötü bir zaman mı bu?
هل هذا وقت غير مناسب ؟