Sen mutsuzsun, o mutsuz, tıpkı zengin adam ve benim gibi. | Open Subtitles | أنت حزين، هي حزينةُ، لذا الذي الرجل الغني وكذلك أنا |
Hardewicke ve zengin adam, bakmanız gerekenler onlar. | Open Subtitles | غنه هاردويك و الرجل الغني هما من يجب أن تحقق معها |
Babası mor piyanoları bağışlayan zengin adam. | Open Subtitles | والدها الرجل الغني الذي تبرع بالبيانو البنفسجية |
zengin adam üzülmedi çünkü büyük insanlarla anlaşma yapamaz. | Open Subtitles | ...رجال المال لم يبكوا لأن الشيء العظيم من المستحيل أن تتعامل معه |
Bir milyoner verilecekti ama zengin adam kıyafeti giyen bir sürü azgın sincap verildi. | Open Subtitles | لقد وعدوا بشخص غني لكنهم مجرد سناجب مستثارة في بدلة رجل غني |
zengin adam daima kalesinde olmalıydı, fakir ise daima onun kapısında. | Open Subtitles | لكان سيمكث الرجل الثري دوماً في هذه القلعة، أما الفقير عند بوابتها. |
Ve , o John Jacob Astor Gemideki en zengin adam. | Open Subtitles | وذلك جون جاكوب أستور أغنى رجل على السفينة |
Milyarder bir zengin adam düğümü bile atmayı bilmiyor. | Open Subtitles | ! بيليونير لا يعرف كيف يربط عقدة رجل غنيّ |
70 milyon kişinin içinde 7 zengin adam yok mu? | Open Subtitles | أليس هناك سبعة رجال أغنياء في 70 مليون من السكان؟ |
O zengin adam çoraplarından satın aldığımdan beri hiç lüks bir şey yapmadım. | Open Subtitles | أنا لم أفعل شيء فاخر منذ أن اشتريت جوارب الرجل الغني تلك |
zengin adam Fakir Adam'ı kaçırdık. | Open Subtitles | فاتنا الرجل الغني والرجل الفقير |
Ama daha çocuk doğmadan, zengin adam öldü. | Open Subtitles | لكن الرجل الغني مات قبل أن يولد الطفل |
Bir sonraki hedefinde hangi zengin adam var? | Open Subtitles | من هو الرجل الغني الذي تريد أن تخدعه في عمليتك القادمة؟ شخصفاشل... |
Pisliğe bulaşmış zengin adam. | Open Subtitles | الرجل الغني الذي كان يحمل فضائح عليه. |
Sen o zengin adam olsan karınla yatan herifin arabasına bomba koyması için birini tutardın, değil mi? | Open Subtitles | اذا كنت انت هذا الرجل الغني ربما لإستاجرت احدهم لتسليك ٌ السيارة التي يمتلكها هذا الذي يضاجع زوجتك , أليس كذلك؟ . |
Eğer zengin adam günahlarından tövbe etmezse. | Open Subtitles | إذا الرجل الغني لم يتب عن ذنوبه |
Bu arada zengin adam kendi kendine düşünür. "Ben bir aptalım. Tanrı ekmek mi istiyor? | TED | في هذه الاثناء قال الرجل الغني لنفسه يالي من احمق , أيحتاج الله الى الخبز ! |
zengin adam üzülmedi çünkü büyük insanlarla anlaşma yapamaz. | Open Subtitles | ...رجال المال لم يبكوا لأن الشيء العظيم من المستحيل أن تتعامل معه |
Belki de 4 tane porno yıldızı kız arkadaşı olan süper zengin adam da benimdir. | Open Subtitles | نعم ربما رجل غني جداً مع أربع صديقات نجمات هو أنا أيضاً |
Özellikle seni isteyen bu yakışıklı zengin adam varken. | Open Subtitles | خصوصاً عندما يكون هذا الرجل الثري و الوسيم معجباً بك؟ |